Trade Information ¹«¿ªÁ¤º¸

  • ÁÖ°£ ¹«¿ªµ¿Çâ
  • Áß¼Ò±â¾÷ Áö¿ø»ç¾÷¾È³»

ÁÖ°£ ¹«¿ªµ¿Çâ

Ȩ > ¹«¿ªÁ¤º¸ > ÁÖ°£ ¹«¿ªµ¿Çâ

Àü ¼¼°èÀÇ ÃֽŠ½ÃÀå µ¿Çâ ¹× ¹«¿ª °ü·Ã »õ ¼Ò½ÄÀÌ ¾÷µ¥ÀÌÆ®µÇ´Â °ø°£ÀÔ´Ï´Ù.
°øÁö»çÇ× »ó¼¼ÆäÀÌÁö
Á¦¸ñ KOTRA, ¡®Áß¼Ò±â¾÷ ¼öÃâ¾Ö·ÎÇØ¼Ò °£´ãȸ¡¯ °³ÃÖ
ÀÛ¼ºÀÏ 2014-05-13 Á¶È¸¼ö 723

#1 ÀÇ·á±â±â¸¦ ¼öÃâÇÏ´Â ´ëÀüÀÇ T»ç´Â ¾ó¸¶Àü ¸ß½ÃÄÚ·Î ¼öÃâÇß´ø ¹°Ç°ÀÌ ¹Ý¼ÛµÇ´Â Ȳ´çÇÑ ÀÏÀ» °Þ¾ú´Ù. ¿ÃÇØ µµ·Î¸í ÁÖ¼Ò¹ýÀÌ Àü¸é ½ÃÇàµÇ¸é¼­ »õÁÖ¼Ò·Î º¸³»Áø ¹°Ç°ÀÌ ¼öÀÔ±¹¿¡¼­´Â »óÀÌÇÑ ÁּҷΠȥ¶õÀ» ¾ß±âÇ߱⠶§¹®ÀÌ´Ù. T»ç´Â KOTRA Ãæû±ÇÁö¿ø´ÜÀÇ Æ®·¹ÀÌµå ´ÚÅÍ(Trade Doctor) »ó´ãÀ§¿ø°ú »ó´ãÀ» ½ÅûÇß´Ù. ÀÌ°÷À» ÅëÇØ ¾ÈÀüÇàÁ¤ºÎ¿¡¼­ ¹ß±ÞÇÏ´Â ¿µ¹® ÁÖ¼Òº¯°æÁõ¸í¼­¸¦ ¹ß±Þ¹ÞÀº T»ç´Â ¸ß½ÃÄÚ °ü¼¼´ç±¹¿¡ Á¦ÃâÇÏ°í ¹«»çÈ÷ Åë°üÀ» ¸¶Ä¥¼ö ÀÖ¾ú´Ù.

#2 Ä¡°ú¿ë Àç·á¸¦ ¼öÃâÇÏ´Â A»ç´Â ¿À·£ ±â°£ °Å·¡ÇØ ¿Â ·¯½Ã¾Æ ¹ÙÀ̾î·ÎºÎÅÍ Çѵ¿¾È ¼öÃâ´ë±ÝÀ» ¹ÞÁö ¸øÇß´Ù. ¾Ë°í º¸´Ï À̸ÞÀÏ °èÁ¤À» ÇØÅ·´çÇØ ¹ÙÀ̾î¿ÍÀÇ °Å·¡°¡ ²÷±æ À§±â±îÁö óÇØ Á³´Ù. ÀÌ¿¡ KOTRA »óÆ®ÆäÅ׸£ºÎ¸£Å©¹«¿ª°üÀº A»ç ´ë½Å ÇØ´ç ¹ÙÀ̾ ã¾Æ°¡ »ç½Ç°ü°è¸¦ È®ÀνÃÄ×°í, ´ë±Ý ȸ¼ö ¹æ¹ýÀ» º¯°æÇØ ¹ÙÀ̾î¿Í È°¹ßÇÏ°Ô ´Ù½Ã °Å·¡¸¦ ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÆ´Ù.

#3 Áß±¹¿¡ ¼öÃâÇÏ´Â ¿ï»êÀÇ B»ç´Â ÃÖ±Ù Áß±¹ ¹ÙÀ̾î·ÎºÎÅÍ ÁõÄ¡¼¼(ºÎ°¡°¡Ä¡¼¼) °øÁ¦°¡ µÇÁö ¾Ê±â ¶§¹®¿¡ ÁõÄ¡¼¼(17%)¸¸Å­ ³³Ç°°¡°Ý ÀÎÇÏ°¡ ¾ÈµÇ¸é ÁÖ¹®ÇÏÁö ¾Ê°Ú´Ù´Â ÅëÁö¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. KOTRA Á¶»ç°á°ú ÇØ´ç ¹ÙÀ̾ ÁõÄ¡¼¼ °øÁ¦¸¦ ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¹ýÀ» ¾Ë¾Æ³Â°í, B»ç´Â ¸çÄ¥ ÈÄ Ãß°¡ ´Ü°¡ ÀÎÇÏ ¾øÀÌ 20¸¸´Þ·¯ »ó´çÀÇ ¿À´õ¸¦ ¹Þ°Ô µÆ´Ù.


ÀÌó·³ ¼öÃâ°ü·Ã Å©°í ÀÛÀº ¾î·Á¿òÀÌ Áß¼Ò±â¾÷ÀÇ ÇØ¿Ü ¼öÃâ¿¡ ¹ß¸ñÀ» Àâ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Áß¼Ò±â¾÷ ¼öÃâ¾Ö·Î ÇؼҸ¦ À§ÇØ KOTRA´Â ¼öÃâ¾Ö·Î»ó´ã¼¾Å͸¦ ÅëÇÑ À¯¼±»ó´ã »Ó ¾Æ´Ï¶ó ã¾Æ°¡´Â ÇöÀåÄÁ¼³Æà ¼­ºñ½ºÀÎ ‘À̵¿ÄÚÆ®¶ó’¸¦ ¿î¿µÇÏ°í ÀÖ´Ù.

À̵¿ÄÚÆ®¶ó »ó´ã±â¾÷ 443°³»ç¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ¼öÃâ¾Ö·Î»çÇ×À» Á¶»çÇÑ °á°ú ´ëÇ¥ÀûÀÎ ¾Ö·Î»çÇ×Àº ‘°Å·¡¼± ¹ß±¼¾Ö·Î’¿Í ‘ÇؿܽÃÀåÁ¤º¸ ºÎÁ·’À¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ƯÈ÷ ³»¼ö±â¾÷Àº ¼öÃâÁö¿ø »ç¾÷ Á¤º¸(19.7%) ¹× ¹«¿ª½Ç¹« Áö½Ä ºÎÁ·(10.6%) µîÀÌ °¡Àå Å« ¾î·Á¿òÀ̶ó°í ´äÇß´Ù.

ÀÌ¿¡ KOTRA´Â ¿À´Â 13ÀϺÎÅÍ 27ÀϱîÁö Àü±¹ 11°³ Áö¿ª¿¡¼­ Áß¼Ò±â¾÷ 200¿©°³»ç¸¦ ÃÊûÇØ ‘2014 Áß¼Ò±â¾÷ ¼öÃâ¾Ö·ÎÇØ¼Ò °£´ãȸ’¸¦ °³ÃÖÇÑ´Ù. À̹ø ȸÀÇ´Â 13ÀÏ ´ëÀü¿¡¼­ °³ÃֵǴ ÃæûÁö¿ª °£´ãȸ¸¦ ½ÃÀÛÀ¸·Î 11°³ Áö¿ª¿¡¼­ Áß¼Ò±â¾÷ÀÇ ¾Ö·Î»çÇ×À» Á÷Á¢ µè°í ÇØ°áÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. Âü°¡±â¾÷¿¡°Ô´Â º°µµÀÇ 1:1 ÄÁ¼³Æà ¼­ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÏ°í, °£´ãȸ ÀÌÈÄ¿¡µµ Áö¼ÓÀûÀÎ »çÈÄ °ü¸®¿¡ Èû¾µ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

KOTRA ½Åȯ¼· Áß¼Ò±â¾÷Áö¿øº»ºÎÀåÀº “¿ì¸®±â¾÷µéÀÌ °¡Àå ÇÊ¿ä·Î ÇÏ´Â ÇؿܽÃÀåÁ¤º¸¸¦ È®ÃæÇØ 4¿ùºÎÅÍ ¹ÙÀÌÄÚ¸®¾Æ ȨÆäÀÌÁö¸¦ ÅëÇØ ÇØ¿Ü ¹ÙÀ̾îÁ¤º¸¸¦ ¹«·á·Î °ø°³ÇÏ°í ÀÖ´Ù”¸é¼­ “¾ÕÀ¸·Îµµ ¼öÃâ¾Ö·Î ÇØ°áÀ» ÅëÇØ Áß¼Ò±â¾÷ÀÇ ¼öÃâ¹®ÅÎÀ» ³·Ãß°í, ¼öÃâ ÀÇÁö¸¦ °íÃë½Ãų ¼ö ÀÖµµ·Ï ÃÖ´ëÇÑ Áö¿øÅä·Ï ÇÏ°Ú´Ù”°í ¸»Çß´Ù.