Trade Information ¹«¿ªÁ¤º¸

  • ÁÖ°£ ¹«¿ªµ¿Çâ
  • Áß¼Ò±â¾÷ Áö¿ø»ç¾÷¾È³»

ÁÖ°£ ¹«¿ªµ¿Çâ

Ȩ > ¹«¿ªÁ¤º¸ > ÁÖ°£ ¹«¿ªµ¿Çâ

Àü ¼¼°èÀÇ ÃֽŠ½ÃÀå µ¿Çâ ¹× ¹«¿ª °ü·Ã »õ ¼Ò½ÄÀÌ ¾÷µ¥ÀÌÆ®µÇ´Â °ø°£ÀÔ´Ï´Ù.
°øÁö»çÇ× »ó¼¼ÆäÀÌÁö
Á¦¸ñ KOTRA-¿À¼Û¹ÙÀÌ¿À¿¢½ºÆ÷ MOUü°á
ÀÛ¼ºÀÏ 2014-01-22 Á¶È¸¼ö 743

´ë±Ô¸ð ¹ÙÀÌ¾î »ó´ãȸ·±Û·Î¹ú ÆÄÆ®³Ê¸µ »ç¾÷ µî ÃßÁø


KOTRA´Â ¿À¼Û¹ÙÀÌ¿À¿¢½ºÆ÷Á¶Á÷À§¿Í 22ÀÏ ¼­¿ï ¿°°îµ¿ KOTRA º»»ç¿¡¼­ ¾÷¹«Çù¾à(MOU)¸¦ ü°áÇß´Ù. À̹ø Çù¾àÀº ‘2014 ¿À¼Û±¹Á¦¹ÙÀÌ¿À¿¢½ºÆ÷’ÀÇ ¼º°øÀûÀÎ °³ÃÖ¿Í ±¹³» ¹ÙÀÌ¿À»ê¾÷ÀÇ Çؿܸ¶ÄÉÆà ¹× ÅõÀÚÀ¯Ä¡ È°µ¿À» Áö¿øÇϱâ À§ÇØ ÃßÁøµÆ´Ù. ‘2014 ¿À¼Û±¹Á¦¹ÙÀÌ¿À¿¢½ºÆ÷’(www.bio-osong.kr)´Â ¿À´Â 9¿ù 26ÀϺÎÅÍ 10¿ù 12ÀϱîÁö 17ÀÏ°£ ¿À¼Û»ý¸í°úÇдÜÁö³»(KTX¿À¼Û¿ª ÀαÙ)¿¡¼­ °³ÃֵȴÙ.
ÇâÈÄ KOTRA´Â ÇØ¿Ü Âü°¡¾÷ü À¯Ä¡¿Í ÇؿܹÙÀ̾î ÃÊû ´ë±Ô¸ð ¼öÃâ»ó´ãȸ¿Í ÅõÀÚÀ¯Ä¡ ¼³¸íȸ °³ÃÖ µîÀ» ¸Ã¾Æ ÁøÇàÇÏ°Ô µÈ´Ù. ¶ÇÇÑ ±Û·Î¹ú ÀÇ·á¹ÙÀÌ¿À ±â¾÷µéÀ» ÃÊû, ±¹³»±â¾÷ÀÌ Á¦Ç°°ø±Þ°ú ±â¼úÇù·Â, ½ÅÁ¦Ç° °øµ¿°³¹ß µî¿¡ Çù·ÂÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±Û·Î¹ú±â¾÷ ÆÄÆ®³Ê¸µ »ç¾÷À» ÁßÁ¡ ÃßÁøÇÒ °èȹÀÌ´Ù.

ÃÖ±Ù ¹ÙÀÌ¿À»ê¾÷Àº âÁ¶°æÁ¦¸¦ °ßÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Â À¯¸ÁºÐ¾ß·Î ÁÖ¸ñ¹Þ°í ÀÖ´Ù. ±¹³» »ê¾÷Àº ¿¬Æò±Õ 15%³»¿ÜÀÇ ¼ºÀå¼¼¸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖÀ¸¸ç ¼öÃâµµ 17%´ëÀÇ °í¼ºÀå¼¼¸¦ ±â·ÏÁßÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ¾ÆÁ÷±îÁö ¼öÃâÃʺ¸±â¾÷µéÀÌ ¸¹¾Æ ÇؿܽÃÀåÁøÃâÁö¿ø È®´ë°¡ Àý½ÇÇÑ »óȲÀÌ´Ù.

KOTRA¿Í Á¶Á÷À§´Â ‘2014 ¿À¼Û±¹Á¦¹ÙÀÌ¿À¿¢½ºÆ÷’°¡ ±¹³» ¹ÙÀÌ¿À»ê¾÷ÀÇ ÀÎÁöµµ¸¦ ´ë³»¿ÜÀûÀ¸·Î ³ôÀÌ°í ´ë±Ô¸ð ÇؿܹÙÀ̾î ÃÊû»ç¾÷À» ÅëÇØ ¼öÃâÈ®´ë¿¡ ±â¿©ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î ±â´ëÇÏ°í ÀÖ´Ù.

Á¶Á÷À§ ¿À¿µ±³ Á¶Á÷À§¿øÀåÀº “‘2014 ¿À¼Û±¹Á¦¹ÙÀÌ¿À¿¢½ºÆ÷’°¡ ±¹³» ¹ÙÀÌ¿À»ê¾÷ÀÇ ¼öÁØÀ» ÇÑ ´Ü°è ³ôÀÌ´Â °è±â°¡ µÇµµ·Ï ÇÒ °Í”À̶ó¸é¼­ “KOTRA¿ÍÀÇ Çù·ÂÀ» ÅëÇØ ¼¼°è ¿ì¼ö ¹ÙÀÌ¾î ±â¾÷°ú ¹ÙÀ̾ Âü°¡ÇØ ½ÇÁúÀûÀÎ ºñÁî´Ï½º°¡ âÃâµÇµµ·Ï ÃÑ·ÂÀ» ±â¿ïÀÏ °Í”°í ¸»Çß´Ù.

• 2014 ¿À¼Û±¹Á¦¹ÙÀÌ¿À¿¢½ºÆ÷’ »ê¾÷Àü½Ã°ü Âü°¡±â¾÷ ¸ðÁý = ÇÑÆí, Á¶Á÷À§´Â 2014 ¿À¼Û±¹Á¦¹ÙÀÌ¿À¿¢½ºÆ÷’ »ê¾÷Àü½Ã°ü¿¡ Âü°¡ÇÒ ±â¾÷À» ¸ðÁýÇÏ°í ÀÖ´Ù. ½Åû ´ë»óÀº ¹ÙÀÌ¿À°ü·Ã ±â¾÷°ú ±â°ü·Çùȸ·´Üü·Î ´ÙÀ½´Þ 28ÀϱîÁö Âü°¡ ½ÅûÇÒ °æ¿ì Âü°¡ºñÀÇ 15%¸¦ ÇÒÀÎÇØÁÖ¸ç, 3¿ù 10ÀϱîÁö Âü°¡½ÅûÇÑ ±â¾÷Àº 10%¸¦, 4¿ù 30ÀϱîÁö ½ÅûÇÏ´Â ±â¾÷Àº 5%ÀÇ Á¶±âÇÒÀÎ ÇýÅÃÀ» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Ù.

Âü°¡ºñ´Â µ¶¸³ºÎ½º´Â ÇÑ ºÎ½º(9§³)´ç 150¸¸¿ø(1500´Þ·¯), Á¶¸³ºÎ½º´Â ÇѺνº´ç 170¸¸¿ø(1700´Þ·¯)ÀÌ´Ù. Âü°¡±â¾÷ ½ÅûÀº ¿À´Â 5¿ù 30ÀÏ ¸¶°¨µÈ´Ù.

Âü°¡¸¦ ¿øÇÏ´Â ±â¾÷Àº Âü°¡½Åû¼­¿Í °ü·Ã ¼­·ù¸¦ ¿ìÆí(ÃæºÏ û¿ø±º ¿À¼ÛÀ¾ »ý¸í1·Î 194-41 Ä¿¹Â´ÏÅ×ÀÌ¼Ç º¥Ã³ ¿¬±¸¼¾ÅÍ 1Ãþ 2014 ¿À¼Û±¹Á¦¹ÙÀÌ¿À¿¢½ºÆ÷Á¶Á÷À§ ±â¾÷À¯Ä¡ºÎ)À̳ª Æѽº(043-230-6059), À̸ÞÀÏ(kipu@cb21.net)·Î Á¦ÃâÇÏ¸é µÈ´Ù.

Âü°¡½Åû ¹®ÀÇ´Â 2014 ¿À¼Û±¹Á¦¹ÙÀÌ¿À¿¢½ºÆ÷Á¶Á÷À§ ±â¾÷À¯Ä¡ºÎ(ÀüÈ­ 043-230-6031~4)·Î ÇÏ¸é µÇ¸ç ¼­½ÄÀº Çà»ç ȨÆäÀÌÁö(www.bio-osong.kr)¿¡¼­ ´Ù¿î·Îµå ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Ù.