Trade Information ¹«¿ªÁ¤º¸

  • ÁÖ°£ ¹«¿ªµ¿Çâ
  • Áß¼Ò±â¾÷ Áö¿ø»ç¾÷¾È³»

ÁÖ°£ ¹«¿ªµ¿Çâ

Ȩ > ¹«¿ªÁ¤º¸ > ÁÖ°£ ¹«¿ªµ¿Çâ

Àü ¼¼°èÀÇ ÃֽŠ½ÃÀå µ¿Çâ ¹× ¹«¿ª °ü·Ã »õ ¼Ò½ÄÀÌ ¾÷µ¥ÀÌÆ®µÇ´Â °ø°£ÀÔ´Ï´Ù.
°øÁö»çÇ× »ó¼¼ÆäÀÌÁö
Á¦¸ñ KOTRA, ñéÐê ´«³ôÀÌ Áö¿øÀ¸·Î ¼öÃâ ¡®¾ÕÀ塯
ÀÛ¼ºÀÏ 2013-07-15 Á¶È¸¼ö 698

8¿ùºÎÅÍ 5°³ Áö¹æ±¤¿ª±Ç¿¡ KOTRA ¼öÃâÁö¿ø´Ü ¼³Ä¡

 

Áß¼Ò±â¾÷ ¹®ÅÎ ³·Ãß°í À¯°ü±â°ü Ä­¸·ÀÌ ¾ø¾Ö ¼öÃâÀúº¯ È®´ë

KOTRA(»çÀå ¿À¿µÈ£)°¡ °í°´ÀÇ ´«³ôÀÌ¿¡ ¸Â´Â ‘¸ÂÃãÇü ¼­ºñ½º’¿Í ¼öÃâÁ÷°á»ç¾÷ ÃßÁøÀ¸·Î ÇϹݱ⠼öÃâ½ÃÀåÀÇ È°·Î¸¦ ã´Âµ¥ ¾ÕÀå¼±´Ù.

ÃÖ±Ù ¿À¿µÈ£ »çÀåÀº ±âÀÚ°£´ãȸ¼­ “¿ÃÇØ ÇϹݱ⠼öÃâ¿©°ÇÀÌ ¾î·Æ°ÚÁö¸¸ ¹«¿ª 1Á¶ ´Þ·¯ ¼ö¼ºÀÌ °¡Àå Áß¿äÇÏ´Ù”¸ç “ÄÚÆ®¶ó°¡ Áß¼Ò±â¾÷¿¡ ´ëÇÑ °í°´ ´«³ôÀÌ¿¡ ¸Â´Â ÇöÀå ¸ÂÃã¼­ºñ½º¿Í ‘KOTRA ¼öÃâÁö¿ø´Ü’À» ÅëÇÑ Áö¹æ Áß¼Ò±â¾÷¿¡ ´ëÇÑ Áö¿øÀ» Çسª°¡°Ú´Ù”°í ¸»Çß´Ù.

¡ß¼öÃâºÎÁø Ÿ°³¸¦ À§ÇØ ÃÑ·ÂÀü

¿À »çÀåÀº ÇϹݱâ´Â »ó¹Ý±â º¸´Ù ¼öÃâ¿©°ÇÀÌ ´Ù¼Ò È£ÀüµÉ Àü¸ÁÀÌÁö¸¸ ¹Ì±¹ÀÇ ÃⱸÀü·«, Áß±¹ÀÇ °æ±âµÐÈ­ °¡´É¼º, ¿£È­ ºÒ¾È µî ±Û·Î¹ú ½ÃÀåÀÇ ºÒÈ®½Ç¼ºÀÌ Ä¿ ÇϹݱ⠼öÃâ¿©°Çµµ ¼øźġ ¾ÊÀ» Àü¸ÁÀ̶ó°í ¸»Çß´Ù.

¿À »çÀåÀº Áö³­ 6¿ù ‘ÇÑÁß Á¤»óȸ´ã’ ¶§ ‘±Û·Î¹úÆÄÆ®³Ê¸µ Â÷À̳ª’¸¦ °³ÃÖÇØ ¸¹Àº ¼º°ú¸¦ °ÅµÐ °Íó·³ ´ëÅë·É Çؿܼø¹æ°ú ¿¬°èÇÑ ¼öÃâÈ®´ë Ưº°»ç¾÷ µî ´Ù¾çÇÑ ¼öÃâÁ÷°á»ç¾÷À» ÃßÁøÇØ ¼öÃâºÎÁø Ÿ°³¸¦ À§ÇØ ÃÑ·ÂÀüÀ» ÆîÄ¥ °èȹ¶ó°í ¹àÇû´Ù.

¡ß°í°´ÀÇ ´«³ôÀÌ¿¡ ¸Â´Â ‘¸ÂÃãÇü ¼­ºñ½º’ È®´ë

ÄÚÆ®¶ó´Â 8¿ùºÎÅÍ ‘KOTRA ¼öÃâÁö¿ø´Ü’À» Áö¹æ¿¡ ¼³Ä¡ÇØ Áö¹æ Áß¼Ò±â¾÷¿¡ ´ëÇÑ ÇöÀåÁö¿øÀ» °­È­ÇÏ°í ¼öÃâÀúº¯À» È®´ëÇÒ °èȹÀÌ´Ù.

‘KOTRA ¼öÃâÁö¿ø´Ü’Àº À¯°ü±â°ü°£ Çù¾÷À» ÅëÇÑ Áß¼Ò±â¾÷ ¿ø½ºÅé Áö¿øÀ» À§ÇØ ºÎ»ê, ´ë±¸, ±¤ÁÖ, ´ëÀü, Ãáõ µî 5°³ ±¤¿ª±Ç¿¡ ¼ÒÀçÇÑ Áß±âû ¼öÃâÁö¿ø¼¾ÅÍ ³» ¼³Ä¡ÇÏ°í ³ª¸ÓÁö 6°³ ¼öÃâÁö¿ø¼¾ÅÍ¿¡µµ Á÷¿øÀ» ÆÄ°ßÇÏ°Ô µÈ´Ù.

¶ÇÇÑ ÇöÀç ¿î¿µ ÁßÀÎ À̵¿ÄÚÆ®¶ó¸¦ È°¿ë, Áö¹æ ¼Òµµ½Ã Æ´»õÁö¿ª±îÁö ¼Ó¼ÓµéÀÌ Ã£¾Æ°¡´Â ‘¼öÃâ¾Ö·Î ÇØ°á ±âµ¿¹Ý’À» Áö¼Ó ¿î¿µÇÑ´Ù´Â ¹æħÀÌ´Ù. ÀÌ¿Ü¿¡µµ Áß¼Ò±â¾÷ÀÇ ¼öÃâÇöÀå¾Ö·Î¸¦ Á÷Á¢ °æÇèÇÏ°í ¾Ö·ÎÇؼҸ¦ Áö¿øÇÏ´Â ‘Áö¹æ Áß¼Ò±â¾÷ ÆÄ°ß ÇöÀå±Ù¹«’¸¦ È®´ëÇÒ °èȹÀÌ´Ù.

Áß¼Ò±â¾÷¿¡ ´ëÇÑ Á¤º¸°ø°³µµ È®´ëµÈ´Ù. ÄÚÆ®¶ó´Â ÇϹݱ⿡ ÇؿܽÃÀå, »óÇ°Á¤º¸, ¹ÙÀ̾îÁ¤º¸, ±¹°¡Á¤º¸, ÅõÀÚÁøÃâÁ¤º¸ µîÀ» È®Ãæ, ÅëÇÕÇØ ‘KOTRA Á¤º¸ Bank'¸¦ ±¸ÃàÇÏ°í ±¹³» À¯°ü±â°ü ¹× ÇØ¿Ü Àü¹®Á¶»ç±â°ü°úÀÇ Á¦ÈÞ¸¦ ÅëÇØ °í°´ ´«³ôÀÌ¿¡ ¸Â´Â Àü¹®È­µÈ Á¤º¸µµ Á¦°øÇÒ °èȹÀÌ´Ù.

¡ßÄ­¸·ÀÌ ¾ø¾Ö°í À¯°ü±â°ü°ú Çù¾÷ °­È­

ÄÚÆ®¶ó´Â ¼öÃâÁö¿ø À¯°ü±â°ü°úÀÇ Çù·Â, °³¹æÀ» ÅëÇØ À¯°ü±â°üµéÀÌ °¡Áø ºÐ¾ßº° ½ÉÃþÁ¤º¸¸¦ ¿¬°èÇØ °í°´ ´«³ôÀÌ¿¡ ¸Â´Â °í±ÞÁ¤º¸¸¦ Àû½Ã¿¡ Á¦°øÇÔÀ¸·Î½á ¿ì¸®±â¾÷µé ÀÔ¿¡¼­ ÇØ¿ÜÁøÃâÀ» À§ÇÑ Á¤º¸ÀÌ¿ëÀÌ ¼ö¿ùÇØÁ³´Ù´Â ¸»ÀÌ ³ª¿Ã Á¤µµ·Î Á¤º¸ÀÌ¿ë ü°¨µµ¸¦ ³ôÀ̵µ·Ï ÇÏ°Ú´Ù°í ¹àÇû´Ù.

¹«¿ª°ü °³¹æÀ» È®´ë(‘12³â 47°³→’13³â 70°³→‘14³â Àü¸é°³¹æ)ÇÏ°í À¯°ü±â°ü°ú ¼­ºñ½º°¡ À¶º¹ÇÕ Áö¿øµÇ´Â Çù·Â¸ðµ¨À» È®´ëÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ ÇØ¿Ü ¹Î°£Ã¤³Î È°¿ë°ú ÇØ¿Ü À¯°ü±â°ü°úÀÇ Çù·ÂÀ» °­È­ÇØ ¿ì¸® Áß¼Ò±â¾÷ÀÇ ÇØ¿ÜÁøÃâÀ» È¿°úÀûÀ¸·Î Áö¿øÇÒ °èȹÀÌ´Ù.

¡ß‘ÀÏÀÚ¸® âÃâ’°ú Á¤ºÎ 3.0¿¡ ¸ÂÃç ±¹¹Î Çູ½Ã´ë ¿­ °Í

¿À »çÀåÀº û³âµéÀÌ Á¼Àº ±¹³»¸¦ ¹þ¾î³ª ÇØ¿Ü¿¡¼­ ÀÏÀÚ¸®¸¦ ãÀ» ¼ö ÀÖµµ·Ï Áö¿øÇÒ °èȹÀÌ´Ù.

À¯°ü±â°ü°ú ‘±Û·Î¹ú Àü¹®Àη ¾ç¼º Ç÷§Æû’À» ±¸ÃàÇØ ½ÃÀ庰 Áö¿ªÀü¹®°¡¸¦ ¾ç¼ºÇÏ°í ÇϹݱ⿡´Â ±Û·Î¹ú ¸¶ÄÉÆÃÀÎÅÏ(130¸í)°ú ±Û·Î¹ú ´ëÇлýÀÎÅÏ(224¸í)À» ÇØ¿Ü·Î ÆÄ°ßÇÑ´Ù.

8¿ùºÎÅÍ´Â ÇØ¿Ü Ãë¾÷·Ã¢¾÷À» Áö¿øÇÏ´Â ‘K-Move¼¾ÅÍ’¸¦ Àεµ³×½Ã¾Æ, ÀϺ», ¹Ì±¹ µî 3°³ Áö¿ª¿¡ ±¸ÃàÇØ ½Ã¹ü¿î¿µÇÒ °èȹÀÌ¸ç ‘±Û·Î¹ú Ãë¾÷·Ã¢¾÷´ëÀü’À» 4ºÐ±â¿¡ °³ÃÖÇÒ °èȹÀÌ´Ù.