Trade Information ¹«¿ªÁ¤º¸

  • ÁÖ°£ ¹«¿ªµ¿Çâ
  • Áß¼Ò±â¾÷ Áö¿ø»ç¾÷¾È³»

ÁÖ°£ ¹«¿ªµ¿Çâ

Ȩ > ¹«¿ªÁ¤º¸ > ÁÖ°£ ¹«¿ªµ¿Çâ

Àü ¼¼°èÀÇ ÃֽŠ½ÃÀå µ¿Çâ ¹× ¹«¿ª °ü·Ã »õ ¼Ò½ÄÀÌ ¾÷µ¥ÀÌÆ®µÇ´Â °ø°£ÀÔ´Ï´Ù.
°øÁö»çÇ× »ó¼¼ÆäÀÌÁö
Á¦¸ñ ìí ½´ÆÛ¸¶ÄÏ ¹ÙÀ̾ ²ÅÀº 2013³â ºí·ç¿À¼ÇÀº?
ÀÛ¼ºÀÏ 2013-01-28 Á¶È¸¼ö 772

ÀúÃâ»ê·°í·ÉÈ­·Î º¯È­ »çȸ±¸Á¶ ¼Òºñ½ÃÀå È帧 ¹Ý¿µ

¹«¾ËÄÚ¿Ã À½·á·¼ºÀÎ¿ë ±âÀú±Í·Ä¡¾Æ°ü·Ã »óÇ° À¯¸Á

ÀϺ»ÀÇ ¼Òºñ½ÃÀåÀÌ ÀúÃâ»ê°ú °í·ÉÈ­¿¡ µû¸¥ Àα¸±¸Á¶ º¯È­·Î °Ç°­¿ëÇ° ½ÃÀåÀÌ È®´ëµÇ°í ÀÖ´Ù.

½ÄÇ°½ÃÀå¿¡¼­´Â ¹«¾ËÄÚ¿Ã À½·á, ¿ä±¸¸£Æ®, ¶ó¸é, ÀüÀÚ·¹ÀÎÁö··¹Å丣Ʈ ½ÄÇ° ½ÃÀåÀÌ È®´ëµÉ Àü¸ÁÀ̸ç, »ýÈ°¿ëÇ°¿¡¼­´Â ¼ºÀÎ¿ë ±âÀú±Í, Ä¡¾Æ °ü·Ã »óÇ°, ¾Ö¿Ïµ¿¹°¿ë »óÇ°ÀÌ Àα⸦ ²ø °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù.

ÀϺ» °æÁ¦½Å¹®»ç´Â ÀϺ» ½´ÆÛ¸¶ÄÏ ¹ÙÀ̾îµéÀÌ Àü¸ÁÇÏ´Â ºí·ç¿À¼ÇÀ» ¹ßÇ¥Çß´Ù. ½´ÆÛ¸¶ÄÏ ½ÄÇ° ´ã´ç ¹ÙÀ̾î 153¸í, »ýÈ°¿ëÇ° ´ã´ç ¹ÙÀ̾î 141¸íÀ» ´ë»óÀ¸·Î Á¦Ç°±ºº° 2013³â ½ÃÀå ±Ô¸ð¿¡ ´ëÇØ ¼³¹®Á¶»ç¸¦ ½ÃÇàÇß´Ù.

½ÄÇ°ºÐ¾ß´Â ½ÃÀåÀÌ ¾ÆÁ÷ ¼º¼÷ÇÏÁö ¾ÊÀº ¹«¾ËÄÚ¿Ã À½·á ½ÃÀåÀÌ 1À§¸¦ Â÷ÁöÇß´Ù. ¹«¾ËÄÚ¿Ã À½·á´Â 3³â Àü °³¹ß ´ç½ÃºÎÅÍ Å« È­Á¦¸¦ ¸ð¾ÒÀ¸¸ç, ¿ÃÇصµ À۳⿡ ÀÌ¾î ½ÃÀå È®´ë ¿¹»ó¼øÀ§ 1À§¸¦ Â÷ÁöÇß´Ù. ¾Æ»çÈ÷(µå¶óÀÌÁ¦·Î), »ñÆ÷¸£(Èæ¸ÆÁÖ ¸À), »êÅ丮(³í¾Æ·ç±âºÐ) µî ½ÅÁ¦Ç°ÀÌ ¼Ó¼Ó µîÀåÇϸ鼭 È°¹ßÇÑ °æÀïÀ» ÆîÄ¡°í ÀÖ´Ù.

°Ç°­ÁöÇâ ¼Òºñ¿¡ µû¶ó ¿ä±¸¸£Æ®ÀÇ Àα⵵ »ó½ÂÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¿ä±¸¸£Æ®´Â ÀÛ³â 4À§¿¡¼­ ¿ÃÇØ 2À§·Î ¿Ã¶ú´Ù. °¢ ±â¾÷µéÀº ½ÃÀå Àå¾Ç·ÂÀ» ³ôÀ̱â À§ÇØ »óÇ°µéÀ» ³»³õ°í ÀÖ´Ù. À۳⠸ÞÀÌÁö»ç´Â ±â´É¼º ¿ä±¸¸£Æ® ‘R01’, ‘LH21’°¡ Å©°Ô È÷Æ® Ä£ ¹Ù ÀÖ´Ù. ¹ÙÀ̾îµéÀº ¼Ò·® Æ÷Àå, ¼ÒºñÀÚÀÇ ±âÈ£¿¡ ¸ÂÃá »óÇ° °³¹ßÀÌ °è¼ÓµÇ¸é¼­ ¿ä±¸¸£Æ® ½ÃÀå ±Ô¸ð°¡ Á¡Â÷ È®´ëµÉ °ÍÀ¸·Î ºÐ¼®Çß´Ù.

°í·É¼¼´ë, 1ÀÎ °¡±¸ Áõ°¡·Î °£ÆíÇÏ°Ô Á¶¸®ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀνºÅÏÆ® ½ÄÇ°µµ À¯¸ÁÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ³ëºÎºÎ(2Àμ¼´ë), 1ÀÎ °¡±¸ µî ¼¼´ë±¸Á¶ÀÇ º¯È­¿¡ µû¶ó Áý¿¡¼­ °£ÆíÈ÷ Á¶¸®ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¶ó¸é·ù, ÀüÀÚ·¹ÀÎÁö··¹Å丣Ʈ ½ÄÇ°ÀÌ Àαâ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Æ®·»µå¿¡ ¸ÂÃç µ¿¾ç¼ö»êÀÇ ‘¸¶·ç¯¼¼À̸à’, ´Ö½Å½ÄÇ°ÀÇ ‘´Ö½Å¶ó¿À’ µî °¢ ½ÄÇ° ¸ÞÀÌÄ¿µéµµ ¶ó¸éÀÇ °³¹ß·ÆǸſ¡ ÁÖ·ÂÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÇÑÆí Àå±â µðÇ÷¹À̼ǿ¡ µû¸¥ ´Ü°¡ Ç϶ô °æÇâ ¼Ó¿¡¼­µµ ½Å¼±ÇÑ Àç·á¸¦ ¸Àº¼ ¼ö ÀÖ´Â °í°¡ ÀνºÅÏÆ® ½ÄÇ°µµ Àα⸦ ²ø °ÍÀ¸·Î ºÐ¼®µÇ¸é¼­ ÀνºÅÏÆ® ½ÄÇ°½ÃÀåÀÇ ¾ç±ØÈ­ Çö»óÀÌ ³ªÅ¸³¯ °ÍÀ¸·Î ¹ÙÀ̾îµéÀº Àü¸ÁÇß´Ù.

»ýÈ°¿ëÇ° ½ÃÀåÀº ¼ºÀÎ¿ë ±âÀú±Í°¡ ¾ÐµµÀûÀ¸·Î 1À§¸¦ Â÷ÁöÇß´Ù. °í·ÉÀα¸ Áõ°¡¿Í ´õºÒ¾î ¾×Ƽºê ½Ã´Ï¾î(È°µ¿ÀûÀÎ Ãë¹Ì»ýÈ°°ú ÀÏÀ» º´ÇàÇÏ´Â ³ëÀÎÃþ)°¡ Áõ°¡Çϸ鼭 ÀÌ·¯ÇÑ ÃþÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ¿ä½Ç±Ý¿ë »óÇ°ÀÌ È®´ëµÉ °ÍÀ¸·Î ±â´ëµÈ´Ù.

2~4À§´Â Ä¡¾Æ°ü·Ã »óÇ°ÀÌ Â÷ÁöÇß´Ù. Ä¡¾Æ °Ç°­¿¡ °ü½ÉÀÌ ¸¹Àº °í·ÉÀÚ°¡ Áõ°¡ÇÔ¿¡ µû¶ó 2À§ Ʋ´Ï °ü·Ã »óÇ°, 3À§ Ä¡¾à·Ä©¼Ö, 4À§ ±¸°­Ã»Á¤Á¦°¡ »óÀ§±Ç¿¡ ¿Ã¶ú´Ù. ¶óÀÌ¿ÂÀº ÀÛ³â 9¿ù Ä¡±Ù¿¡ °í¸§ÀÌ ±«´Â °ÍÀ» ¿¹¹æÇÏ´Â °í±â´É Ä¡¾à ‘µ§ÅäÇì·ç½º’¸¦ ¹ß¸ÅÇØ Å« Àα⸦ ²ø¾ú´Ù.

Ȧ¸ö³ëÀÎ ¼ö°¡ Áõ°¡Çϸ鼭 ¿Ü·Î¿òÀ» ´Þ·¡ÁÙ ¼ö ÀÖ´Â ¾Ö¿Ïµ¿¹° °ü·Ã ½ÃÀåµµ È®´ëµÉ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù. ƯÈ÷ °¡Ã³ºÐ¼ÒµæÀÌ ³ôÀº °í¼Òµæ ³ëÀÎÃþÀ» Áß½ÉÀ¸·Î °í±Þ ¾Ö¿Ïµ¿¹°¿ë ½ÄÇ° ¼ö¿ä°¡ Å©°Ô Áõ°¡ÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÈ´Ù.

¹Ý¸é ½ÃÀåÀÌ Ãà¼ÒµÉ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÇ´Â ºÐ¾ßµµ ÀÖ´Ù. ½ÄÇ°ºÐ¾ß¿¡¼­´Â ¹«¾ËÄÚ¿Ã À½·áÀÇ ¼ö¿ä°¡ ³ô¾ÆÁö¸é¼­ ´ëü»óÇ°ÀÎ ÀϺ»¼ú(´ÏÈ¥½´)°ú ¸ÆÁÖ½ÃÀåÀÇ Ãà¼Ò°¡ ¿¹»óµÈ´Ù. ¶Ç °í·ÉÃþ°ú °Ç°­ÀÌ 2013³â Å°¿öµå°¡ µÇ¸é¼­ °Ç°­°ú »ó´ëÀûÀ¸·Î ¿¬°ü¼ºÀÌ ³·Àº ½Ä¿ëÀ¯, ²­ÀÇ ¼ö¿ä°¡ Ãà¼ÒµÉ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.

»ýÈ°¿ëÇ° ½ÃÀåÀº ÀúÃâ»êÀ¸·Î À¯¾Æ¿ë ±âÀú±Í ½ÃÀåÀÌ Ãà¼ÒµÉ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÇ¸ç, Çì¾î ½ºÅ¸Àϸµ Á¦Ç°·¿°»ö¾à µî Çì¾î °ü·Ã »óÇ°ÀÇ ½ÃÀåµµ Ãà¼ÒµÉ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù.

KOTRA ÈÄÄí¿ÀÄ« ¹«¿ª°ü °ü°èÀÚ´Â “Ä¡¿­ÇÑ °æÀïÀÌ ¿¹»óµÇ´Â °¡¿îµ¥, ¿ì¸® ±â¾÷Àº ‘°íÇ°Áú Áß°¡’ Àü·«À¸·Î ½ÂºÎ¸¦ °Ü·ï º¼ ¸¸ÇÏ´Ù”°í ¹àÇû´Ù.

¹«¿ª°ü °ü°èÀÚ´Â “Çѱ¹Á¦Ç°Àº Àú°¡¶ó´Â ÀνÄÀÌ 10³â¿¡ °ÉÄ£ ÇÑ·ù ¿­Ç³À» ÅëÇØ Á¡Á¡ ¹Ù²î°í ÀÖÀ¸¸ç, ÃÖ±Ù 2~3³â »õ ½ÄÇ°·È­ÀåÇ° ºÐ¾ß¿¡¼­ È÷Æ®»óÇ°ÀÌ ¼Ó¼Ó µîÀåÇϸç ÀϺ» ¼ÒºñÀÚµéÀÌ ¾È½ÉÇÏ°í »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖÀ» Á¤µµ·Î À̹ÌÁö¸¦ ²ø¾î ¿Ã·È´Ù”¸ç “°í°¡ Á¦Ç°º¸´Ù Àú·ÅÇÏÁö¸¸ Ç°ÁúÀÌ ¶Ù¾î³­ ‘Àú°¡º¸´Ù °¡Ä¡ ÀÖ´Â’ Á¦Ç°À¸·Î ¾îÇÊÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù”°í ¼³¸íÇß´Ù.

ƯÈ÷ ÀϺ»¿¡´Â ¾ø´Â Â÷º°È­µÇ°í, Ư»ö ÀÖ´Â Á¦Ç°ÀÇ ÁøÃâÀ» ³ë·Áº¼ ¸¸ÇÏ´Ù. Çѱ¹¿¡¼­´Â ÀÌ°¡ ¾àÇÑ ³ëÀηȯÀÚ¸¦ À§ÇÑ Á× ¹®È­°¡ Å©°Ô ¹ß´ÞÇß°í, °£Æí Á¶¸®°¡ °¡´ÉÇÑ ÀνºÅÏÆ® Á×ÀÌ º¸ÆíÈ­ÇØ ÀÖÁö¸¸ ÀϺ»Àº Á× ¹®È­´Â ÀÖÁö¸¸ ÀνºÅÏÆ® ½ÃÀåÀÌ ¾ÆÁ÷ ¼º¼÷ÇØ ÀÖÁö ¾Ê´Ù. ¶Ç »ýÈ°¿ëÇ°¿¡ ÇÑ¹æ ¿øÀç·á¸¦ ÷°¡ÇØ °Ç°­À» °­Á¶ÇØ Á¦Ç° ¿ª½Ã ÀϺ» ¼ÒºñÀڵ鿡°Ô »ý¼ÒÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌó·³ °Ç°­(À£ºù)À» °­Á¶Çϰųª ½Ã´Ï¾îÃþÀ» Ÿ±êÀ¸·Î ÇÏ´Â Á¦Ç° Áß ¿ì¸®¸¸ÀÌ °¡Áø Â÷º°È­µÈ Á¦Ç°µµ 2013³â ÀϺ» ½ÃÀå¿¡¼­ ¾îÇÊÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù.