"占쏙옙占?" 선택 결과 (37개)
1.	당사는 ...보험을 위해 이전과 같은 금액과 같은 조건으로 위의 보험증서를 갱신하기 바랍니다.
	We wish to renew the above policy for the same amount and on the same terms as before to cover ....
2.	당사는 귀사로 부터 호의적인 대답을 듣기를 바라고 있으며 조건을 조정하는 데 큰 어려움은 없으리라 확신합니다.
	We hope to hear favorably from you and feel sure we should have no difficulty in arranging terms.
3.	당사는 귀사의 조속한 주문을 받고자 합니다.
	We hope shall have the pleasure of receiving your early order.
4.	당사는 보통 관례상 새로운 고객에게 신원 보증인(references)을 요구하며, 귀사가 곧 이를 보내 주실 것을 희망합니다.
	It is our usual practice to request references from new customers, and we hope to receive these soon.
5.	당사는 최고의 품질일 뿐 아니라 매우 합당한 가격의 이 제품을 귀사께서 시험할 기회를 놓치지 않기를 바랍니다.
	We hope you will take the opportunity to try this product, which is not only of the highest quality but also very reasonably priced.
6.	당사는 호의적인 회답을 받기를 바라고 있으며 당사 최고의 조력을 귀사에 다하리라 확신합니다.
	We hope to receive a favorable response, and can assure you of our very best service.
7.	대리점 조건에 대하여 다음과 같은 제의를 하는 바, 그것에 대하여 귀사도 동의하기를 희망합니다.
	Regarding the terms of agency, we make the following proposals, which we hope will be agreeable to you.
8.	도움이 더 필요하시면 주저마시고 본인 앞으로 직접 편지를 보내주시기 바랍니다.
	For further assistance please do not hesitate to write me directly.
9.	따라서, 당사는 신용장의 유효 기일을 9월 20일까지 3주 연장을 바랍니다.
	Therefore, we wish to ask you to extend the validity of the L/C by three weeks until 20th September.
10.	만일 경쟁력을 유지할 것을 희망하신다면 귀사가 전반적으로 가격을 인하하시는 편이 좋을 것으로 생각합니다.
	We think it advisable for you to make a general reduction in prices if you wish to remain competitive.
[1] 2 3 4