"확占쏙옙" 선택 결과 (21개)
1.	3일내로 확실한 견적을 받아 보실 수 있을 겁니다.
	You will receive our final quotation within 3 days.
2.	계정 정산이 3개월 늦어진 것은 귀사 측의 실수로 인한 것이 분명합니다.
	It is no doubt through an oversight on your part that settlement is three months overdue.
3.	귀사는 이 훌륭한 물품이 판매가 아주 잘 된다는 것을 알게 될 것이고, 또 귀하의 고객들이 이 물품에 크게 만족하리라 확신합니다.
	We feel sure you will find a ready sale for this excellent material, and that your customers will be well satisfied with it.
4.	귀사의 3월 1일자 편지에 대해서 우리는 귀사가 문의하신 회사를 확실히 추천할 수 있습니다.
	In reply to your letter of March 1 we can thoroughly recommend the firm you inquire about.
5.	귀사의 불만을 조사한 후 당사는 당사의 발송부에서 실수가 일어났다는 것을 확신할 수 있었습니다.
	After investigating your complaint, we have ascertained that an error was made in our dispatch department.
6.	귀 주문은 항상 가장 주도하고 신속하게 처리하겠으며 확실한 물건을 인도할 것을 보증할 수 있습니다.
	Your orders shall always receive our most careful and prompt attention, and we can guarantee to deliver a reliable article.
7.	귀 측의 협력에 의지할 수 있을 것으로 확신합니다.
	I`m sure that I can count on your cooperation.
8.	기계가 파손 없이 도착하는 것을 보장하기 위해, 아래에 상세히 명시된 당사의 포장 지시를 준수해 주시기 바랍니다.
	To ensure arrival of the machines in good condition, please observe our packing instructions detailed below.
9.	당 상품에 관심을 가져준 데 대해 감사 드립니다. 금강회사로 부터 만족스럽고 좋은 서비스를 받을 수 있을 것으로 확신합니다.
	We thank you for your interest in our products. We are confident you will be satisfied and pleased with the service from Kum Gang Co.
10.	당사 가격이 귀사 고객을 확보하는데 충분히 경쟁적이라고 확신하고 있습니다.
	We are sure that our prices are competitive enough to attract your customers.
[1] 2 3