"占싹깍옙(占쏙옙)" 선택 결과 (32개)
1.	당사는 하기의 적송품을 철도로 귀사에 발송하라고 ...에게 지시했습니다.
	We have given instructions to ... to forward the following consignment to you by rail.
2.	Seoul발 Singapore행으로의 예약만이 가능했습니다. 귀하의 이름이 Singapore발 Bombay행 비행기의 대기자 명단에 올려져 있습니다. 항공사, 비행기 번호, 입항 시간은 다음과 같습니다.
	It was only possible to make a reservation from Seoul to Singapore. Your name has been placed on the waiting list for the flight from Singapore to Bombay. The airlines, flight numbers and checking-in times are as follows:
3.	귀사의 ...일자 서한에서 요청한 대로, 당사는 ...을 위한 보험 처리의 조건을 아래에 견적했습니다.
	As requested in your letter of ... we quote below our terms for arranging cover for ....
4.	귀사의 5월 10일에 대한 주문을 잘 받아 보았으며 하기와 같이 확인합니다.
	Thank you for your order of May 10 which we confirm as follows.
5.	귀사의 offer에 대해서 우리는 다음과 같은 조건 변경으로 인수하고 싶습니다.
	In response to your offer, we wish to accept it with the following modification.
6.	귀사의 제안을 검토하고 신용 상태를 조사한 후, 당사에서는 귀사가 한정된 지역에서 다음의 거래 조건으로 당사 대리점으로 지정키로 했습니다.
	After paying due consideration to your proposals and investigating your business standing, we have decided to appoint you our agent in the district you defined, subject to the following terms and conditions.
7.	귀하의 최근 CHALAB품목에 관한 요청에 감사합니다. 귀 요청에 대해 한국 내 당사의 지정 배부처에 조회토록 하겠습니다. 그들의 주소지는 아래와 같습니다.
	Thank you for your recent inquiry regarding our CHALAB products. We are referring your request to our authorized distributor in Korea. They are:
8.	다음 목록에 실려 있는 상품의 최저 가격을 견적해 주십시오.
	Will you please quote us your lowest prices for the goods listed below.
9.	다음과 같은 사항에 대한 현재 운송 비율을 알고 싶습니다.
	Please let us know the current rates of freight for the following:
10.	다음과 같은 약간의 수정 내용으로 귀사의 오퍼를 받아들입니다.
	We accept your offer with the following slight modification.
[1] 2 3 4