"占쏙옙회" 선택 결과 (67개)
1.	"KOTRA"의 귀사 광고를 보고 귀사 가격표와 조건의 명세서를 얻고자 합니다.
	$...상당의 당사의 일람불 환어음을 지불할 시에만 서류를 내주도록 ...에 있는 귀사의 거래처에게 지시해 주십시오.
2.	10일까지 개설될 신용장 접수 후 3∼4주 이내에 선적을 약속합니다.
	We can promise shipment within 3∼4 weeks of receipt of a credit to be opened on or before the 10th.
3.	30일 이내에 지불하실 경우엔 3%의 가격 할인이 적용됩니다.
	A 3% discount is applied when payment is made within 30 days.
4.	3일내로 확실한 견적을 받아 보실 수 있을 겁니다.
	You will receive our final quotation within 3 days.
5.	4월 이래 가격이 계속 상승하였지만, 당사는 아직까지 당사 가격을 정정하지 않았습니다.
	Prices have gone up steadily since April, but we have not revised our quotations as yet.
6.	Madrid항 본선 인도 조건으로 견적하여 주십시오.
	We shall appreciate your quoting us FOB Madrid.
7.	Medical supplies에 관한 7월 30일자 귀사 조회에 감사 드립니다.
	We thank you for your inquiry of July 30 for Medical supplies.
8.	가능하면 상세한 명세서와 사용자 명단을 보내 주십시오.
	If possible, include detailed specifications and a list of users.
9.	당사의 대리점을 내는 것에 귀사나 또는 관심 있는 다른 회사가 있으면 알려주시기 바랍니다.
	Should your firm or some other organization you know of be interested in representing us please let us know.
10.	당사의 상품에 대한 더 많은 정보를 원하신다면 당사에 조회하십시오. 기꺼이 신속한 회답을 하겠습니다.
	If there is any further information we can give you on any of our goods, please refer the matter to us. we shall be only too pleased to respond immediately.
[1] 2 3 4 5 6 7