"占싸삼옙" 선택 결과 (15개)
1.	4월 이래 가격이 계속 상승하였지만, 당사는 아직까지 당사 가격을 정정하지 않았습니다.
	Prices have gone up steadily since April, but we have not revised our quotations as yet.
2.	가격을 올리지 않고 품질을 개선할 수는 없습니다.
	We are unable to improve the quality without any increase in price.
3.	견적 된 가격이 예외적으로 낮고 곧 인상될 것 같으니 즉시 주문하실 것을 권하는 바입니다.
	As the prices quoted are exceptionally low and likely to rise, we would advise you to place your order without delay.
4.	결과적으로, 5월 출하분부터 8%의 가격인상을 부탁 드릴 수 밖에 없습니다.
	As a result, we have no choice but to ask you to accept a 8% increase in our prices starting from May shipment.
5.	당사는 어느 정도의 가격을 인상시키지 않고는 상품을 공급하기 어려울 것 같습니다.
	It would be difficult for us to supply the goods without considerably raising the prices.
6.	당사의 가격이 상승했음을 통지하게 되어 유감입니다.
	I regret to advise you that our prices have increased.
7.	당사의 가격이 올랐음을 알리게 되어 유감입니다.
	I am sorry to say that our prices have gone up.
8.	당사의 구매자가 귀 주문품을 구입하러 갔는데 CHALAB 5.1 DOS의 가격이 인상되었다고 알려왔습니다.
	My purchaser went to order the products for your order and was informed that there has been a price increase on CHALAB 5.1 for DOS.
9.	동봉한 팜플렛에서 설명 드린 바와 같이 본 모델이 개선됨에 따라 이 가격은 6월 30일에 개정된 것 입니다.
	This price was revised on June 30 in line with improvements incorporated in this model which are explained in the enclosed brochure.
10.	따라서 신모델의 판매가 궤도에 오를 때까지 어떠한 가격인상도 연기해 주시기를 바라는 바입니다.
	Thus, you are asked to postpone any increases in price until sales of the new models get off the ground.
[1] 2