"�ε�" ¼±Åà °á°ú (36°³)
1. »óÇ°Àº ¿î¼Û ÁßÀÌ°í ¼­·ù´Â ÀºÇà¿¡ ÀεµµÇ¾ú½À´Ï´Ù.
  The goods are already on their way and the documents were given to the bank.
2. ¿ì¸® ȸ»çÀÇ ÀåÁ¡Àº ¼±Àû ±âÀÏÀ» Á¤È®È÷ ÁöÅ°´Â µ¥ ÀÖ½À´Ï´Ù.
  Our strong point is in the prompt delivery.
3. ¿îÀÓ·á¿Í º¸Çè·á´Â ±¸ÀÔÀÚ[±Í»ç]°¡ ÁöºÒÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
  Freight and insurance to be paid by buyer [by you].
4. ÀÌ ¼­½ÅÀÌ µµÂøÇÏ´Â Áï½Ã ¹è´Þ¿¡ ´ëÇÑ ±Í»çÀÇ ÅëÁö¸¦ ¹Þ±â¸¦ ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
  We hope to receive your advice of delivery by return of post.
5. ÀÌ°ÍÀº â°í Àεµ °¡°ÝÀÔ´Ï´Ù.
  These prices are ex warehouse.
6. ÀúÈñ °í°´¿¡°Ô Á¶±â Àεµ¸¦ ¾à¼ÓÇ߱⠶§¹®¿¡ À̹ø Áö¿¬À¸·Î ÀÎÇØ ´ç»ç´Â »ó´çÈ÷ ³­Ã³ÇÏ°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù.
  This delay is causing us great inconvenience, as we have promised our customers early delivery.
7. Áö±Ý ¹°Ç°À» ¾ó¸¶³ª °¡Áö°í °è½ÅÁö ¹°Ç°ÀÌ ¾ø´Ù¸é 150°³¸¦ ÀεµÇØ Áֽôµ¥ ¾ó¸¶³ª °É¸®°Ú´ÂÁö ¾Ë·Á ÁֽʽÿÀ.
  Please let us know what number of the goods you have on hand; otherwise how long it would take to deliver 150 doz. to us.
8. ÇϱâÀÇ ¹°Ç°À» ´ç»ç¿¡°Ô °ø±ÞÇØ[º¸³»] Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
  Please supply [send] us the undermentioned goods.
9. ÇØ»óº¸Çè°ú ÇØ»ó ¿îÀÓÀº ´ç»ç ¿î¼Û ȸ»çÀÎ ¾Æ¸®¶û ȸ»ç°¡ ó¸®ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ±× ȸ»ç°¡ ¼öÃâ ¼ö¼Óµµ ó¸®ÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
  In this regard, the ship insurance and freight are being prepared by our forwarding agent, Arirang Shipping Co. on whom you can reply for export handling.
10. ȸ½ÅÀ» ÁÙ ¶§ »ó¼¼ÇÑ ¹ß¼Û ¸í¼¼µµ º¸³»Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
  When replying, please also include delivery details.
[1] 2 3 4