"占쏙옙占쏙옙" 선택 결과 (72개)
1.	선적 지연이 2월 22일을 넘기면 팩스로 귀사에 알려 드리겠습니다.
	If shipment is delayed beyond February 22, I will let you know via fax.
2.	신용장이 확인되면 곧, 당사는 물품을 선적하겠습니다.
	As soon as the credit is confirmed, we will ship the goods.
3.	여기 세관 당국을 쉽게 통관하기 위하여 당사 선적지시서를 주의 깊게 준수해 주십시오.
	To avoid difficulties with the customs authorities here, please make sure that our shipping instructions are carefully observed.
4.	요청하신 대로, 4월 10일까지 배달해 드릴 것을 확인해 드립니다.
	We confirm that delivery will be made by April 10, as requested.
5.	우리 회사의 장점은 선적 기일을 정확히 지키는 데 있습니다.
	Our strong point is in the prompt delivery.
6.	우리의 재고품 중에서 즉시 선적해 드릴 수 있습니다.
	We can give you immediate delivery from our stock.
7.	이 물품이 오늘 발송되었다는 것[...안에 발송될 것이라는 것/현재 ...에서 collection을 기다리고 있다는 것]을 통보하게 되어 기쁩니다.
	We are pleased to inform you that these goods have been dispatched today [will be dispatched in ... / are now awaiting collection at ...].
8.	이 선적품을 결제하기 위하여 서울 주재 한국외환은행 발행의 신용장에 의거하여 당사는 송장 액면가의 일람불 어음을 귀사 앞으로 발행하였습니다.
	To cover this shipment, we have drawn on you at sight for the invoice amount under the L/C opened by Korea Exchange Bank, Seoul.
9.	이 주문은 지체 없이 선적되어야 합니다.
	The order must be shipped without delay.
10.	이번 첫번째 직항선에 선적될 물품은 될 수 있는 한 저율의 운임을 기대합니다.
	We wish these goods to be shipped by the first direct vessel for this port at the lowest freight rate obtainable.
[1] 2 3 4 5 6 7 8