"占쏙옙占쏙옙" 선택 결과 (25개)
1.	해상보험과 해상 운임은 당사 운송 회사인 아리랑 회사가 처리하고 있으며, 그 회사가 수출 수속도 처리할 것입니다.
	In this regard, the ship insurance and freight are being prepared by our forwarding agent, Arirang Shipping Co. on whom you can reply for export handling.
2.	...로 ...의 선적에 대해 귀사의 가장 낮은 전위험 담보율을 견적해 주십시오.
	Please quote your lowest All Risks rates for shipments of ... to ....
3.	ICC(B) 조건으로 송장 금액에 5%를 가산한 금액의 해상보험을 부보해야 합니다.
	Marine insurance to be effected for the invoice amount plus 5 percent ICC(B).
4.	Jason보험회사는 선박은 3¼퍼센트, 화물은 2¾퍼센트의 비율로 보험에 가입할 의향이 있습니다.
	The Jason Insurance Company is open to insure the vessel at 3¼% and the cargo at 2¾%.
5.	귀사의 ...일자 서한에서 요청한 대로, 당사는 ...을 위한 보험 처리의 조건을 아래에 견적했습니다.
	As requested in your letter of ... we quote below our terms for arranging cover for ....
6.	귀사의 ...일자 편지로 보아, 귀사가 ...에 대해 예정 보험 ...번을 갱신하고 싶어한다는 것을 알았습니다.
	We note from your letter of... that you wish to renew open policy number ... covering ....
7.	귀사의 ...일자 편지에서 요청한 대로, 당사는 명시하신 금액과 요청하신 조건으로 보험을 처리하겠습니다.
	As requested in your letter of ... we will arrange cover for the amount stated and on the terms required.
8.	귀사의 클레임은 저희 보험회사로 넘겨졌으므로, 거기에서 귀사에게 곧 연락을 취할 것입니다.
	Your claim has been passed on to our insurance company, who will get in touch with you soon.
9.	귀항으로부터 인천까지 0.17퍼센트의 보험료로 "코리아"호 적재화물에 대해 귀사가 청구한 보험을 부보하였습니다.
	We have effected the insurance you ordered on the goods by s.s. "Korea," from your port to Inchon, at 0.17 percent.
10.	당사는 ...보험을 위해 이전과 같은 금액과 같은 조건으로 위의 보험증서를 갱신하기 바랍니다.
	We wish to renew the above policy for the same amount and on the same terms as before to cover ....
[1] 2 3