"占쌥쇽옙" 선택 결과 (13개)
1.	...을 청구하신 ...일자의 귀하의 편지와 관계해서 말씀 드리자면 [우리가 ...일 ...로 인한 귀사의 청구를 고려할 수 있게 하자면], 동봉한 청구서를 완성해서 반환해 주십시오.
	With reference to your letter of ... in which you claim for ... [To enable us to consider your claim dated ... for ...], please complete and return the enclosed claim form.
2.	collection때문에 송장 1218번을 반송하게 되어 유감입니다.
	We are sorry it was necessary to return our invoice number 1218 for collection.
3.	귀사의 송장 200과 함께 인견을 인수 받았으나 4월 10일 받은 견본에 비해 품질이 떨어지니 30%의 가격 인하나 적하품 반송을 원함.
	art silk received yesterday (your invoice 200) was. inferior to samples received on 10 april, we suggest a 30% price reduction or return consignment carforward (전보 및 텔렉스)
4.	당사는 귀사의 4월 1일자 서신과 함께 받은 신용장 신청서를 완성해서 지금 반송해 드립니다.
	We have completed and now return the credit application form received with your letter of April 1.
5.	당사는 발송지시서를 받지 못했기 때문에, 당사가 그 물품을 창고에 보관해야만 했었습니다. 그렇지 않았더라면 운송 회사는 물품을 돌려보냈을 것입니다.
	Since we received no forwarding instructions, we have had to warehouse the goods, otherwise the carriers would have returned them.
6.	당 점 수취로 브라운 회사명의 어음 인수가 거절되었으므로 부도어음을 갱신하기 위해 반송합니다.
	Your draft on Messrs. Brown Co. in our favor has been refused and we return the dishonored draft for renewal.
7.	동봉한 지시 서식을 완성해서 서명한 송장 한 부와 함께 반환해 주십시오.
	Please complete and return the enclosed instructions form with a signed copy of the invoice.
8.	반송료는 물론 당사의 부담으로 그 상품의 반송을 원합니다.
	We should appreciate returning the goods to us, as the expense for returning them will, of course, be borne by us.
9.	상자는 당사 창고로 반환되어야 합니다. 만약 반환하지 않는다면 개당 $5.50가 부가됩니다.
	The cases are returnable, carriage forward to our warehouse. If not returned, they will be charged at $5.50 each.
10.	색상 안내장과 가격표를 받으시려면 동봉된 회신용 서류를 완전히 기입하여 바로 반송 바랍니다.
	Please complete the enclosed reply form and return it to us immediately for a full color catalogue and price list.
[1] 2