 |
"占싱듸옙占쏙옙" 선택 결과 (3개) |
| 1. |
당사는 발송지시서를 받지 못했기 때문에, 당사가 그 물품을 창고에 보관해야만 했었습니다. 그렇지 않았더라면 운송 회사는 물품을 돌려보냈을 것입니다. |
| |
Since we received no forwarding instructions, we have had to warehouse the goods, otherwise the carriers would have returned them. |
| 2. |
6월 15일 당사에 배달된 수하품 중에서 자루 6개가 모자랍니다. 이 문제를 즉각 처리해 주시기 바랍니다. |
| |
Six bags were missing from the consignment delivered to us on 15th June. Please look into this matter immediately. |
| 3. |
귀사의 3월 10일자 Advice Note 4328과는 달리, 당지에 4월 7일 도착 예정인 수하물이 아직 도착하지 않고 있습니다. |
| |
Contrary to your Advice Note 4328 of March 10, the consignment scheduled for arrival here on April 7 still has not reached us. |
|
|