"����(����)" ¼±Åà °á°ú (16°³)
1. ±Í»ç Áö¿ª¿¡¼­ ±¸ÀÔÇÒ ¼ö ÀÖ´ÂÁö ¾Ë¾Æº¸½Ã°í ´ç»ç¿¡ ¿¬¶ô ÁֽʽÿÀ.
  See what you can buy locally, and let me know.
2. ±Í»çÀÇ ÃÖ°íÀÇ °í°´ Áß ÇÑ ºÐ²²¼­ ´ç»ç¿¡°Ô ... ±¸ÀÔÀ» ¸¶·ÃÇØ ´Þ¶ó°í ¿äûÇϼ̽À´Ï´Ù.
  One of our best customers has asked us to arrange to purchase ....
3. ³ª´Â Á¦Á¶¾÷ü¿¡ ÀüÈ­¸¦ Çߴµ¥ Çѱ¹¿¡ ÀÖ´Â ±×µéÀÇ ±¹Á¦ ¹èºÎó Jason Co.¸¦ ÅëÇؼ­ »óÇ°À» ±¸ÀÔÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù. ÀüÈ­¹øÈ£´Â 2517-XXXX¹øÀÔ´Ï´Ù.
  I called the manufacturer and they said you can pick up the product through their international distributor Jason Co. who is located in Korea at 2517-XXXX.
4. ´ç»ç´Â 486/586 Áß¾Óó¸®ÀåÄ¡¸¦ ±¸ÀÔÇÏ°íÀÚ ÇÕ´Ï´Ù.
  We are in the market for 486/586 central processing units.
5. ´ç»ç´Â ¿ø·áÀÇ ±¸ÀÔÀÌ ÇöÀç·Î¼­´Â ¸Å¿ì ¾î·Æ±â ¶§¹®¿¡ ±Í»çÀÇ ÁÖ¹®À» °ÅÀýÇÒ ¼ö ¹Û¿¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
  It has become very hard to get raw materials, and we have no alternative but to decline your order.
6. ´ç»ç´Â ÀϹÝÀûÀÎ Á¶°ÇÀ¸·Î ´ë·® ¼öÀÔÀ» °í·ÁÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
  We are interested in importing large quantities on a regular basis.
7. ´ç»ç´Â ÃÖ±Ù ±¸ÀÔÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´ø ¸î¸î ¹°Ç°¿¡ ´ëÇØ ¸Å¿ì ÁÁÀº °¡°ÝÀ» Á¦½ÃÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
  We are able to offer you very favorable prices on some goods we have recently been able to purchase.
8. ´ç»çÀÇ °ßÇطδ º» Á¦Ç°ÀÌ ½ÃÁß¿¡ Àִ Ÿ»çÁ¦Ç°º¸´Ù ÈξÀ ¿ùµîÇÑ °ÍÀ¸·Î ÆǴܵǹǷÎ, Á¤±âÀûÀ¸·Î À̵éÀ» ±¸ÀÔÇÏ½Å´Ù¸é ¸Å»ó Áõ°¡´Â È®½ÇÇÕ´Ï´Ù.
  In our opinion, these products represent far better values than any similar make on the market and we are almost certain that it will benefit your sales if you stock them regularly.
9. ´ç»çÀÇ ±¸¸ÅÀÚ°¡ ±Í ÁÖ¹®Ç°À» ±¸ÀÔÇÏ·¯ °¬´Âµ¥ CHALAB 5.1 DOSÀÇ °¡°ÝÀÌ ÀλóµÇ¾ú´Ù°í ¾Ë·Á¿Ô½À´Ï´Ù.
  My purchaser went to order the products for your order and was informed that there has been a price increase on CHALAB 5.1 for DOS.
10. ´ç»çÀÇ Çѱ¹¹èºÎó¸¦ ÅëÇØ ±¸ÀÔÇÏÁö ¾ÊÀº CHALABÀº ÀÎÁ¤ÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
  Any copies of CHALAB that are not purchased through our Korean distributor may not be authorized.
[1] 2