"占쏙옙占?" 선택 결과 (10개)
1.	당사가 귀사의 주문을 계약대로 선적할 수 있도록 지체하지 말고 신용장을 개설하여 주시기 바랍니다.
	We shall be much obliged if you will issue an L/C without [further] delay so that we may ship your goods as contracted.
2.	당사는 계약의 모든 준비가 되었으므로 귀사가 5월말까지 선적을 보장할 수 있는지를 통보해 주십시오.
	We are under contract and would ask you to tell us whether you could guarantee shipment by the end of May.
3.	당사는 이 곳의 컴퓨터 분야에서 폭 넓은 거래 관계를 맺고 있으므로 최선의 조건을 기대하고 있습니다.
	As we have an extensive business connection in the field of computer products here, we look forward to your best terms.
4.	이 보험이 어떤 조건으로 이루어졌는지 알려주십시오.
	Please inform us on what terms this insurance can be arranged.
5.	이 주문은 기계가 6월 2일까지 도착한다는 조건하에 이루어진 것입니다.
	This order was placed on condition that we received the machines by June 2.
6.	지난 금요일 우리 사무실에 있었던 입찰에 귀사가 낙찰되어 계약을 하게 되었음을 알리게 된 것을 기쁘게 생각합니다.
	We are pleased to announce that you have been awarded the contract through the bidding held at our office last Friday.
7.	그 기계를 사용하시는 한달 동안 모든 비용과 위험을 당사가 부담하는 것을 응낙할 용의가 있습니다.
	We are agreeable to paying all charges and taking all risks while you are testing the machine for one whole month.
8.	"KOTRA"의 귀사 광고를 보고 귀사 가격표와 조건의 명세서를 얻고자 합니다.
	$...상당의 당사의 일람불 환어음을 지불할 시에만 서류를 내주도록 ...에 있는 귀사의 거래처에게 지시해 주십시오.
9.	8월과 9월 중에 매월 동일한 수량을 2회 선적합니다.
	Two equal monthly shipments during August and September.
10.	ABC 언어 학교에 관한 자세한 정보와 대리점 계약서는 항공우편으로 우송될 것입니다.
	An agent contract and more detailed information about ABC Language Center will be sent to you by airmail.
[1]