We are pleased to confirm your letter of July 23, with an order for50 units of model OR-164. Thank you for your decision to stock ourgoods regularly. We are confident that sales will satisfy you in everyrespect.

As we pointed out in our previous letter, orders are rushed and stockis nearly exhausted. In this order we will ship your goods asrequested. Please note that we need at least four months' advancenotice to supply them in time. Please allow us more time in your nextorder. We look forward to receiving future orders.

Sincerely,

모델 OR-164 50단위를 주문하신 귀하의 7월 23일 편지를 확인하여 기쁩니다. 저희 제품을 정기적으로 들여 놓으신다는 귀하의 결정에 감사드립니다. 모든 면에서 만족스러운 판매가 될 것임을확신합니다.

저희가 이전 편지에서 지적하였듯이, 주문이 밀려들어오고 있고, 재고는 거의 바닥 났습니다. 이번 주문에서 저희는 요청하신 대로 제품을 운송해 드릴 것입니다. 제때에 공급이 이루어지기 위해서는 4개월 전에 미리 주문하셔야 함을 알려드립니다. 다음에 주문하실 때는 저희들에게 더 많은 시간을 주십시오. 앞으로의 주문을 기대하겠습니다.