Dear Mr. Hunter:

With reference to the L/C advised by your Bank, we find our name giventherein as the beneficiary reads:

K. Lautery & Co.

We assume this is a typographical error and should be corrected toread:

Laudeerdale & Co., Ltd.1XX5 Sandusky Ave.Kansas City, Kansas 66XX2

Please advise the issuing bank of this mistake and have it corrected.

Sincerely,

친애하는 Hunter씨

귀하의 은행에서 발부한 신용장에 관하여, 저희 회사의 이름이 수익자로서 다음과 같이 적혀 있는 것을 발견했습니다.

K. Lautery & Co.

이는 인쇄상의 착오이며 다음과 같이 고쳐져야 합니다.

Laudeerdale & Co. , Ltd.1XX5 Sandusky Ave.Kansas City, Kansas 66XX2

발행 은행에 이 오류를 알려주시고 고치도록 해 주시길 바랍니다.