Thank you for your letter informing us of your efforts in acquiringthe letter of credit opened by Williams & Lewis for their order placedwith us.

Your assistance is greatly appreciated. Such spirit of cooperationwill advance our mutual interests, and help strengthen the tiesbetween our companies.

We await the banker's advice that the letter of credit has beenopened.

Sincerely,

저희 회사에 주문을 위해 윌리암스&루이스 사로 부터 신용장을 수취할 수 있도록 노력해 주셨다는귀하의 편지에 감사드립니다.

귀하의 조력에 매우 감사드립니다. 이러한 협력의 정신은 우리 상호간의 이익을 증진시킬 것이며, 우리 두 회사 유대를 더욱 강력하게 할 것입니다.

은행의 신용장 개설 통지를 기다리겠습니다.