It is our pleasure to receive your order of April 30 for cottonprints, and to welcome you as one of our customers.

We confirm supply of the prints at the prices stated in your letter,and are scheduling for the delivery on our own vehicles early nextweek. We are certain that you will be completely satisfied with thesegoods and that you will find them of exceptional value for the money.

As you may be unfamiliar to the wide selection of goods that areavailable, enclosed is a copy of our catalog. We hope that ourhandling of your first order leads to continuing business between usand marks the beginning of a happy working relationship.

Yours sincerely,

귀하의 4월 30일 면제품(cotton print) 주문을 받게 되어 기쁘고, 저희의 고객이 되신 것을 환영합니다.

귀하가 편지에 쓰신 가격에 제품(prints)을 공급할 것을 약속 드리며, 다음 주 초 저희 자체의운송수단으로 배달해 드릴 계획입니다. 저희는 귀하가 이 제품에 절대적으로 만족하시리라 확신하고, 가격에 비해 월등히 뛰어난 가치를 발견하시리라 믿습니다.

제품 종류가 다양하여 선택의 폭이 넓으므로 카탈로그를 동봉합니다. 이번 첫 주문의 처리로 우리의 계속적인 거래가 이어지길 빌며, 이것이 즐거운 사업 관계의 시작이 되길 바랍니다.