We are pleased you find our products satisfactory and we appreciateyour enthusiasm for the Canadian market. We would be happy to discussthe possibility of reaching terms with you although we are stillconsidering our final decision. If you would like to give us an ideaon the terms under which you propose to handle our products, we willconsider them with our decision.

Meanwhile, we are pleased to send you our export catalog with fulldetails of our discount prices. We will be glad to fill your initialorder at these prices on a draft at sight under your irrevocable L/C.

Sincerely,

저희 제품에 대해 만족스러워 하시는 것을 기쁘게 생각하며, 캐나다 시장에 대한 귀하의 열의에감사드립니다. 저희는 비록 여전히 최종 결정을 재고하고 있지만, 귀하와 협의에 도달할 가능성에 관해 토론해 보았으면 하는 바램입니다. 귀하가 저희 제품의 처리에 관해 제안하신 조건에 대한 아이디어를 말씀해 주신다면, 저희가 결정을 내리는 데 고려에 넣겠습니다.

그동안, 저희는 기쁘게 저희 디스카운트 가격의 세부 사항이 기재된 수출 카탈로그를 보내드립니다. 저희는 이 가격에 귀하의 취소불능 일람불 화환 신용장 방식으로 귀하의 첫 주문을 받게 된다면 기쁘겠습니다.