Trade Information ¹«¿ªÁ¤º¸

  • ÁÖ°£ ¹«¿ªµ¿Çâ
  • Áß¼Ò±â¾÷ Áö¿ø»ç¾÷¾È³»

ÁÖ°£ ¹«¿ªµ¿Çâ

Ȩ > ¹«¿ªÁ¤º¸ > ÁÖ°£ ¹«¿ªµ¿Çâ

Àü ¼¼°èÀÇ ÃֽŠ½ÃÀå µ¿Çâ ¹× ¹«¿ª °ü·Ã »õ ¼Ò½ÄÀÌ ¾÷µ¥ÀÌÆ®µÇ´Â °ø°£ÀÔ´Ï´Ù.
°øÁö»çÇ× »ó¼¼ÆäÀÌÁö
Á¦¸ñ Åä·¯½ºñû, Çѱ¹ ½ºÅ±×Ç÷¹ÀÌ¼Ç »óÅÂ
ÀÛ¼ºÀÏ 2011-09-14 Á¶È¸¼ö 605

Åä·¯½ºÅõÀÚÁõ±ÇÀº Çѱ¹ÀÌ ÇöÀç ½ºÅ±×Ç÷¹ÀÌ¼Ç »óÅÂÀ̸ç 4ºÐ±âºÎÅÍ ÀÌ·± »óȲ¿¡¼­ ¹þ¾î³¯ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù°í Áö³­ 8ÀÏ ¹àÇû´Ù.

ÀÌ¿ø¼± ¿¬±¸¿øÀº “ÇöÀç ¼¼°è ÁÖ¿ä 24°³±¹ Áß ¹°°¡»ó½Â·üº¸´Ù ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP) ¼ºÀå·üÀÌ ³·¾Æ ½ºÅ±×Ç÷¹ÀÌ¼Ç ±¹¸é¿¡ ÀÖ´Â ±¹°¡´Â Çѱ¹À» Æ÷ÇÔÇØ 19°³±¹¿¡ ´ÞÇÑ´Ù”°í Áø´ÜÇß´Ù.

ÀÌ ¿¬±¸¿øÀº “¹Ì±¹À̳ª À¯·´¿¬ÇÕ(EU)Àº ‘Àú¼ºÀå-°í¹°°¡’ÀÇ ½ºÅ±×Ç÷¹ÀÌ¼Ç ±¹¸éÀÌ ³»³â±îÁöµµ À̾îÁú Àü¸Á”ÀÌ¸ç “¹Ì±¹Àº ¿ÃÇØ ¸»±îÁö °æÁ¦¼ºÀå·ü 2%´ë, ¹°°¡»ó½Â·ü 3%´ë¸¦ À¯ÁöÇϸ鼭 ¼ºÀå ¼Óµµº¸´Ù ¹°°¡ »ó½Â ¼Óµµ°¡ ºü¸¦ °Í”À̶ó°í Àü¸ÁÇß´Ù.

±×´Â ±×·¯³ª “Çѱ¹Àº ¿ÃÇØ 4ºÐ±âºÎÅÍ ½ºÅ±×Ç÷¹À̼ǿ¡¼­ ¹þ¾î³¯ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÈ´Ù”¸ç “´Ù¸¸, ÃÖ±Ù °æÁ¦¼ºÀå·ü Àü¸ÁÄ¡°¡ ÇÏÇâµÇ´Â Ãß¼¼ÀÌ°í ¼öÃâ ºñÁßÀÌ ³ô¾Æ ±Û·Î¹ú °æ±â¿¡ ¹Î°¨Çϴٴ Ư¼ºÀ» °í·ÁÇϸé 4ºÐ±â ¸»±îÁö´Â ½ºÅ±×Ç÷¹ÀÌ¼Ç È¯°æÀÌ À̾îÁú °¡´É¼ºµµ °¨¾ÈÇØ¾ß ÇÑ´Ù”°í ¸»Çß´Ù.

±×´Â “1990³â ÀÌÈÄ Çѱ¹¿¡¼­ °æÁ¦¼ºÀå·üÀÌ ¹°°¡»ó½Â·üº¸´Ù ³·¾Ò´ø ¶§´Â 7Â÷·Ê ÀÖ¾ú´Ù”¸ç “°æ±â°¡ ħü¿¡ ºüÁø 1997³â°ú 2008³âÀÇ °æ¿ì¸¦ Á¦¿ÜÇϸé È­Çаú °Ç¼³ÀÇ ¾Æ¿ôÆÛÆû(½ÃÀå¼öÀÍ·ü »óȸ) ºóµµ°¡ °¡Àå ³ôÀº °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù”°í ¼Ò°³Çß´Ù.