Trade Information ¹«¿ªÁ¤º¸

  • ÁÖ°£ ¹«¿ªµ¿Çâ
  • Áß¼Ò±â¾÷ Áö¿ø»ç¾÷¾È³»

ÁÖ°£ ¹«¿ªµ¿Çâ

Ȩ > ¹«¿ªÁ¤º¸ > ÁÖ°£ ¹«¿ªµ¿Çâ

Àü ¼¼°èÀÇ ÃֽŠ½ÃÀå µ¿Çâ ¹× ¹«¿ª °ü·Ã »õ ¼Ò½ÄÀÌ ¾÷µ¥ÀÌÆ®µÇ´Â °ø°£ÀÔ´Ï´Ù.
°øÁö»çÇ× »ó¼¼ÆäÀÌÁö
Á¦¸ñ ¼¼°è 2À§ ìí Á¦¾à½ÃÀå °³Ã´ ³ª¼­
ÀÛ¼ºÀÏ 2011-09-14 Á¶È¸¼ö 576

¼¼°è 2À§ ±Ô¸ðÀÎ ÀϺ» Á¦¾à·¹ÙÀÌ¿À ½ÃÀå °ø·«¿¡ º»°ÝÀûÀ¸·Î ³ª¼¹´Ù.

KOTRA´Â Áö³­ 6ÀϺÎÅÍ 8ÀϱîÁö ÀϺ» Á¦¾à·¹ÙÀÌ¿À ½ÃÀåÀÇ ÇãºêÀÎ ¿À»çÄ«¿¡¼­ ‘Korea Bio-Biz Day 2011’ Çà»ç¸¦ °³ÃÖÇÏ°í ±¹³» ¿ì¼ö Á¦¾à·¹ÙÀÌ¿À ±â¼úÀÇ ÀϺ»½ÃÀå ÁøÃâÀ» Áö¿øÇß´Ù.

À̹ø Çà»ç¿¡´Â Á¾±Ù´ç, ¾ÆÁÖ¾àÇ°, ¾ÆÀÌÅ¥¾î µî ¿ì¼öÇÑ ±â¼ú·ÂÀ» º¸À¯ÇÑ ±¹³» Á¦¾à·¹ÙÀÌ¿À ±â¾÷ 11°³»ç¿Í ÀϺ»³» 1À§ ±â¾÷ÀÎ ´ÙÄÉ´Ù, ±Û·Î¹ú Á¦¾à»çÀÎ ·Î½´ ÀçÆÒ µî 50¿©°³ ±â¾÷ÀÌ Âü°¡Çß´Ù.

±¹³» Âü°¡¾÷ü Áß À̼ö¾ÛÁö½º´Â Èñ±Íº´ÀÎ °í¼Îº´(Gaucher's disease) Ä¡·áÁ¦ ±â¼ú·Î Çà»ç ½ÃÀÛ ÀüºÎÅÍ ÀϺ»¹ÙÀ̾îÀÇ ¶ß°Å¿î °ü½ÉÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. Èñ±Íº´ Ä¡·áÁ¦´Â ȯÀÚ ¼ö´Â ÀûÁö¸¸ ³ôÀº °¡°ÝÀ» ¹ÞÀ» ¼ö Àִµ¥´Ù ÃÖ±Ù ÀϺ» Á¤ºÎ Áö¿øÀÌ ÀÌ·ïÁö´Â Á¡¿¡ ÀϺ»Á¦¾à»çµéÀÌ ´«µ¶À» º¸¿´´Ù.

Á¦¾à·¹ÙÀÌ¿À ±â¼ú¼öÃâÀº º¸Åë ¼º¾à 1°Ç´ç ±¹³» Áß¼ÒÇüÂ÷·® 2~3¸¸´ë ¼öÃâ¿¡ ´ëµîÇÒ Á¤µµ´Ù. ½ÇÁ¦·Î Á¦Ç°°³¹ß ¼º°ø ÈÄ Æò±Õ 5~7% ·Î¿­Æ¼¸¦ ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖÀ½À» °¨¾ÈÇÏ¸é ±× °æÁ¦Àû È¿°ú´Â ¸Å¿ì Ŭ °ÍÀÌ´Ù.

±èº´±Ç KOTRA Àü·«»ç¾÷º»ºÎÀå “È¹±âÀûÀÎ ±â¼úÀÌ ÀÖ´õ¶óµµ ±¹³»¿¡¼­´Â 1Á¶¿ø ÀÌ»óÀ» ÅõÀÚÇØ ¸ðµç ÀÓ»ó½ÃÇèÀ» ÁøÇàÇϱâ´Â ¸Å¿ì Èûµç °ÍÀÌ Çö½Ç”À̶ó¸ç “¿ì¸®ÀÇ ¿ì¼öÇÑ Á¦¾à·¹ÙÀÌ¿À ±â¼úÀÇ ¼öÃâÀ» ÅëÇØ ¼±Áø±¹ Á¦¾à»ç¿Í Çù·ÂÇÏ´Â °ÍÀÌ À¯È¿ÇÑ ´ë¾ÈÃ¥ÀÌÀÚ »óÇ°°¡Ä¡¸¦ ³ôÀÌ´Â ¹æ¾È”À̶ó°í ¹àÇû´Ù.