Trade Information ¹«¿ªÁ¤º¸

  • ÁÖ°£ ¹«¿ªµ¿Çâ
  • Áß¼Ò±â¾÷ Áö¿ø»ç¾÷¾È³»

ÁÖ°£ ¹«¿ªµ¿Çâ

Ȩ > ¹«¿ªÁ¤º¸ > ÁÖ°£ ¹«¿ªµ¿Çâ

Àü ¼¼°èÀÇ ÃֽŠ½ÃÀå µ¿Çâ ¹× ¹«¿ª °ü·Ã »õ ¼Ò½ÄÀÌ ¾÷µ¥ÀÌÆ®µÇ´Â °ø°£ÀÔ´Ï´Ù.
°øÁö»çÇ× »ó¼¼ÆäÀÌÁö
Á¦¸ñ KOTRA, "³»³â¿£ ´õ ÀßÇÏ°Ú½À´Ï´Ù"
ÀÛ¼ºÀÏ 2010-12-10 Á¶È¸¼ö 710

³»³âµµ KOTRA ÀϺΠ»ç¾÷ÀÌ ´Þ¶óÁø´Ù. ±×µ¿¾È ¹«¿ª¾÷üµéÀÌ Á¦±âÇÑ ºÒÆí »çÇ×µéÀ» °³¼±Çß°í »õ·Î¿î »ç¾÷µµ ¸¸µé¾ú´Ù. ¹«¾ùÀÌ ¾î¶»°Ô ´Þ¸®Áö, °¢ »ç¾÷º°(¢¹ÇؿܽÃÀåÁ¶»ç ¢¹Çؿܼ¼ÀÏÁîÃâÀåÁö¿ø ¢¹ÇØ¿ÜÀü½Ãȸ¢¹¹«¿ª»çÀý´Ü ¢¹Áö»çÈ­»ç¾÷ ¢¹¼öÃâÀÎÅ¥º£ÀÌÅÍ »ç¾÷) º¯°æ»çÇ×À» ¤¾îº»´Ù.

¡ÞÇؿܽÃÀåÁ¶»ç
KOTRA¸¦ ÅëÇØ ÇؿܽÃÀåÁ¶»ç¸¦ ÀÇ·ÚÇÑ ¾÷üµé¿¡ ´ëÇÑ »çÈÄ A/SÁ¶Ä¡°¡ Àǹ«È­ µÈ´Ù. KOTRA´Â ½ÃÀåÁ¶»ç¸¦ ÀÇ·ÚÇÑ ¾÷ü¿¡°Ô º¸°í¼­ ¼ÛºÎ ÈÄ 1°³¿ù À̳»¿¡ °í°´»ç¿¡ Àǹ«ÀûÀ¸·Î ÀüÈ­¸¦ Çؼ­ º¸°í¼­¿¡ ´ëÇÑ ¸¸Á·°¨, Ãß°¡ ÇÊ¿ä»çÇ× µîÀ» ÆľÇÇÑ ÈÄ ÇÊ¿äÇÑ ºÎºÐ¿¡ ´ëÇÑ Ãß°¡Áö¿øÀ» Çϱâ·Î Çß´Ù. ÀÌ´Â Ãß°¡·Î ÇÊ¿äÇÑ ºÎºÐÀÌ ÀÖÁö¸¸ ¸Ó¹µ°Å¸®´Â ¾÷ü¸¦ À§ÇØ KOTRA°¡ ¸ÕÀú ¾÷ü¿¡ ÇÊ¿äÇÑ »çÇ×ÀÌ ÀÖ´ÂÁö¸¦ ÆľÇÇØ A/SÂ÷¿øÀÇ Àû±ØÀûÀÎ ¼öÃâ Áö¿ø ¿ªÇÒÀ» Çϱâ À§ÇÑ ¹æ¾ÈÀÌ´Ù.
 
¡ÞÇؿܼ¼ÀÏÁîÃâÀåÁö¿ø
ÇؿܽÃÀåÁ¶»ç ÈÄ ÇØ´ç ¹ÙÀ̾î¾î¿Í »ó´ã ¹× °è¾àÀ» À§ÇØ ÇØ¿Ü·Î ÃâÀåÀ» °¡´Â °æ¿ì°¡ ÀÖ´Ù. ÀÌ °æ¿ì KOTRA¿¡¼­ ÇöÁö È£ÅÚ¿¹¾à, ¹ÙÀ̾î¾Ë¼±, »ó´ãÁÖ¼±, Å뿪 µîÀÇ ¾Ë¼±¿¡ ´ëÇÑ ±Ý¾× Áß ÀϺθ¦ ¼ö¼ö·á·Î ¹Þ´Â´Ù. 2010³â±îÁö´Â ÇؿܽÃÀåÁ¶»ç ÈÄ 3°³¿ù À̳»¿¡ ÃâÀåÀ» °¡´Â °æ¿ì ¼ö¼ö·áÀÇ 50%¸¦ ÇÒÀÎÇÏ´ø °ÍÀ» 2011³âºÎÅÍ´Â 3°³¿ù ¿¬ÀåÇØ 6°³¿ù ³»¿¡ ÃâÀåÀ» °¥ °æ¿ì±îÁö ¼ö¼ö·á¸¦ 50% ÇÒÀÎÇØ ÁÖ±â·Î Çß´Ù.
 
¡ÞÇØ¿ÜÀü½Ãȸ
±¹³» ÀåÄ¡¾÷üµéÀÇ °æÀï·Â °­È­¸¦ À§ÇØ Áö½Ä°æÁ¦ºÎ°¡ °³Á¤ÇÑ Àü½Ã¹ßÀü¹ý·ÉÀ¸·Î ÀÎÇØ 2007³âºÎÅÍ 2010³â±îÁö ÇØ¿Ü ÀåÄ¡¾÷üµéÀÌ ÀÔÂû¿¡ Âü°¡¸¦ ÇÒ ¼ö°¡ ¾ø¾ú´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀåÄ¡ ¼³Ä¡ºñ »ó½Â, ÀåÄ¡¼öÁØ ÀúÇÏ µî ¹®Á¦Á¡ÀÌ Á¦±âµÇÀÚ KOTRA´Â 2010³â 10¿ùºÎÅÍ ¹ý·É °³Á¤À» ÅëÇØ ÇØ¿ÜÀåÄ¡ ¾÷üµéÀÇ ÀÔÂû Âü°¡¸¦ Çã¿ëÇß´Ù.

¶ÇÇÑ Àü½ÃÇ°À» ¿î¼ÛÇÒ ¶§º¸´Ù ¹Ý¼ÛÇÒ ¶§ »ó´ëÀûÀ¸·Î °¡°ÝÀ» ³ô°Ô ¹Þ¾Æ ¾÷üµéÀÇ ºÎ´ãÀÌ °¡Áߵǰí ÀÖ´Â Á¡À» °³¼±Çϱâ À§ÇØ °ßÀû¼­¸¦ ¹ÞÀ» ¶§ ¿î¼Û°ßÀû¼­ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¹Ý¼Û °ßÀû¼­µµ °°ÀÌ Á¦ÃâÀ» ¹Þ¾Æ¼­ ¾÷ü ¼±Á¤ ½Ã Æò°¡¿¡ ¹Ý¿µÅ°·Î Çß´Ù.

KOTRA´Â 2011³âºÎÅÍ Àü½Ãȸ ºÎ½º À§Ä¡µµ °í·ÁÇϱâ·Î Çß´Ù. ÇØ¿Ü Àü½Ãȸ¸¦ Âü°¡ÇÒ ¶§ ±¹³» ºÎ½ºÀ§Ä¡°¡ ÁÁÁö ¾Ê¾Æ ÇØ¿Ü ¹ÙÀ̾î·ÎºÎÅÍ ÁÁÀº È«º¸ È¿°ú¸¦ ³¾ ¼ö °¡ ¾ø´Ù´Â ÁöÀûÀÌ ÀÕµû¸£ÀÚ KOTRA´Â 2³âÄ¡ Àü½Ãȸ¸¦ ¹Ì¸® ¼±Á¤ÇØ À̵ëÇØ Àü½Ãȸ´Â 30%, ±× Èijâ Àü½Ãȸ´Â 70%ÀÇ ¿¹»êÀ» ¹Ì¸® ¹Ý¿µÇØ Çϱâ·Î Çß´Ù. ÀÌ´Â Àü½Ãȸ ºÎ½º ¼±Á¤À» ¼­µÑ·¯ ¹ÙÀ̾î À¯µ¿¼ºÀÌ ¸¹Àº ºÎ½º À§Ä¡¸¦ È®º¸ÇØ Àü½Ã Âü°¡È¿°ú¸¦ ±Ø´ëÈ­½ÃÅ°±â À§ÇÔÀÌ´Ù.
 
¡Þ¹«¿ª»çÀý´Ü
KOTRA´Â 2011³âºÎÅÍ ÇØ¿Ü ¹«¿ª»çÀý´ÜÀ¸·Î Âü¼®ÇÏ´Â ¾÷üµé¿¡°Ô Ç°¸ñ¿¡ ´ëÇÑ »ó¼¼ÇÑ Á¤º¸¸¦ ¿ä±¸ÇÒ °èȹÀÌ´Ù. ¼ö¸¹Àº Âü°¡»ç·Î ÀÎÇÑ ¾÷¹« È¥¼±À» ÇÇÇÏ°í ºü¸¥ ¾÷ü¼±Á¤À» À§ÇØ »ó¼¼Ç°¸ñÁ¤º¸»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Âü°¡½Åû¼­¸¦ Ç¥ÁØÈ­ ½ÃŲ´Ù.
ÇØ¿Ü ¹«¿ª»çÀý´Ü ÆÄ°ß ½Ã ÀϹÝÀûÀ¸·Î 10¿©°³ ¾÷ü ³»¿Ü¸¦ ¼±Á¤Çؼ­ ÆÄ°ßÇÏ´ø Á¾Àü°ú ´Þ¸® 2011³âºÎÅÍ Âü°¡¾÷ü°¡ 5°³ ¹Ì¸¸ÀÏ °æ¿ì¿¡µµ Á¦ÇÑÀûÀ¸·Î ‘¹Ì´Ï»çÀý´Ü’À¸·Î ÆÄ°ßÇØ ¹«¿ª»çÀý´Ü ¾÷¹«¸¦ ź·ÂÀûÀ¸·Î ¿î¿µÅ°·Î Çß´Ù.
¶ÇÇÑ ¹ÙÀ̾î Á¤º¸ ¹× »ó´ãÀÏÁ¤, Å뿪¿ø Á¤º¸ µîÀ» ÆÄ°ß 1ÁÖÀÏ Àü¿¡ ¹Ì¸® ¼ÛºÎÇØ ¹«¿ª»çÀý´Ü Âü°¡ ¶§ Àû½Ã¿¡ ¾÷¹«¸¦ ÁøÇàÇϴµ¥ Â÷Áú ¾øÀÌ ÇÒ °èȹÀÌ´Ù.
 
¡ÞÁö»çÈ­»ç¾÷
2009³â¿¡ óÀ½ ½ÃÇàµÆ´Ù°¡ ³»³â¿¡ ´Ù½Ã ½ÃÇàµÇ´Â ‘Áö»çÈ­ÀÎÅÏ»ç¾÷’Àº Á¹¾÷ÀÚ ¹× ¹ÌÃë¾÷ÀÚ¸¦ KOTRA KBC¿¡ ÀÎÅÏÀ¸·Î ä¿ëÇÑ ÈÄ ±¹³» ¾÷üÀÇ ÇØ¿Ü ¸¶ÄÉÆà ¾÷¹«¸¦ Áö¿øÇÏ´Â »ç¾÷ÀÌ´Ù. ÀÌ·¸°Ô ÇÔÀ¸·Î½á ±¹³» û³â ½Ç¾÷À» ÇØ°áÇÏ°í ºÎÁ·ÇÑ ÇØ¿Ü ¸¶ÄÉÆà ÀηÂÀ» º¸¿ÏÇÔÀ¸·Î½á ±¹³» ¾÷üµé¿¡ Æø³ÐÀº ¸¶ÄÉÆà Áö¿øÀ» ¼öÇà ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÈ´Ù.

¶ÇÇÑ KOTRRA´Â ¾÷ü¿¡¼­ ¹®ÀÇÇÑ »çÇ׿¡ ´ëÇØ ÇØ¿ÜKBC¿¡¼­ À̸ÞÀÏ ¹ß¼Û ½Ã À̸ÞÀÏ¿¡ ÀÏ¿¬¹øÈ£ Àǹ«ÀûÀ¸·Î ¸Å°Ü ¼­·ù°ü¸®¸¦ ü°èÈ­ÇÏ°í ¸ÞÀÏ Àü¼Û ½Ã Åë½Å»óÀÇ ¹®Á¦ µîÀ¸·Î ÀÎÇÑ ¸ÞÀÏ ´©¶ôÀ» ¹æÁöÇÏ°í °ü·Ã »çÇ× ¹®ÀÇ ½Ã ºü¸¥ ¾÷¹«Ã¼°è¸¦ È®¸³ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Çß´Ù.
 
¡Þ¼öÃâÀÎÅ¥º£ÀÌÅÍ
¼öÃâÀÎÅ¥º£ÀÌÅÍ ÀÔÁÖ¾÷üÀÇ ÀηÂä¿ë ¹®ÀÇ°¡ ÀÖÀ» °æ¿ì Áö½ÃÈ­ÀÎÅÏ»ç¾÷À» ÅëÇØ ¾ç¼ºµÈ À¯´ÉÇÑ ÀÎÅÏ»ç¿øÀ» ¼öÃâÀÎÅ¥º£ÀÌÆ® ÀÔÁÖ ±â¾÷¿¡ ¿ì¼± ¹èÁ¤ÇÑ´Ù.
¶ÇÇÑ ¼öÃâÀÎÅ¥º£ÀÌÅÍ ÀÔÁÖ¾÷ü°¡ °øµ¿¹°·ù¼¾ÅÍ ÀÌ¿ëÀ» ¿øÇÒ °æ¿ì Áö»çÈ­»ç¾÷ °¡ÀÔ ¾÷ü¿Í µ¿ÀÏÇÏ°Ô 30¸¸¿øÀÇ Ãß°¡ºñ¿ë¸¸ ³»¸é µ¿ÀÏÇÑ Á¶°ÇÀ¸·Î ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÇýÅÃÀ» ºÎ¿©Åä·Ï Çß´Ù.