Trade Information ¹«¿ªÁ¤º¸

  • ÁÖ°£ ¹«¿ªµ¿Çâ
  • Áß¼Ò±â¾÷ Áö¿ø»ç¾÷¾È³»

ÁÖ°£ ¹«¿ªµ¿Çâ

Ȩ > ¹«¿ªÁ¤º¸ > ÁÖ°£ ¹«¿ªµ¿Çâ

Àü ¼¼°èÀÇ ÃֽŠ½ÃÀå µ¿Çâ ¹× ¹«¿ª °ü·Ã »õ ¼Ò½ÄÀÌ ¾÷µ¥ÀÌÆ®µÇ´Â °ø°£ÀÔ´Ï´Ù.
°øÁö»çÇ× »ó¼¼ÆäÀÌÁö
Á¦¸ñ ½½·Î¹ÙÅ°¾Æ, EU ±¹°¡ Áß °æ±â ȸº¹¼¼ °¡Àå »¡¶ó
ÀÛ¼ºÀÏ 2010-09-10 Á¶È¸¼ö 793
¿ÃÇØ µé¾î ½½·Î¹ÙÅ°¾Æ °æÁ¦°¡ ¿¹»ó¿Ü·Î ºü¸£°Ô ȸº¹µÇ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ·± Ãß¼¼¶ó¸é ¿ÃÇØ ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP) ¼ºÀå·üµµ ´çÃÊÀÇ 3%´ë¿¡¼­ 4%´ë·Î ³ô¾ÆÁú Àü¸ÁÀÌ´Ù. KOTRA¿¡ µû¸£¸é, ½½·Î¹ÙÅ°¾Æ °æÁ¦´Â 1/4ºÐ±â 4.8% ¼ºÀåÇÑ µ¥ À̾î 2/4ºÐ±â¿¡µµ 4.6%ÀÇ ¼ºÀå·üÀ» ±â·ÏÇß´Ù. ÀÌ´Â À¯·´¿¬ÇÕ(EU) ¼Ò¼Ó±¹°¡ Áß °¡Àå ³ôÀº °ÍÀÌ´Ù. ½½·Î¹ÙÅ°¾Æ °æÁ¦ÀÇ ÀÌ·± ¸ð½ÀÀº »ó¹Ý±â Áß 20.7%³ª ´Ã¾î³­ ¼öÃâ ´öÅÃÀ¸·Î, °³¹æÈ­ ÀÌÈÄ ¿Ü±¹ÀÚº»ÀÇ ÅõÀÚÁøÃâÀÌ È¿°ú¸¦ º¸¸é¼­ À¯·´ÀÇ »ý»ê±âÁö·Î ÀÚ¸®¸Å±èÇÏ°í ÀÖ´Ù. ½½·Î¹ÙÅ°¾Æ ¼öÃâÀÇ ±Þ°ÝÇÑ Áõ°¡¼¼´Â µ¶ÀÏ °æ±â°¡ ºü¸£°Ô ȸº¹µÇ¸é¼­ ¼öÀÔ¼ö¿ä°¡ È®´ëµÆ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¶Ç À¯·ÎÈ­ µµÀÔ 2³âÂ÷ÀÎ ÇöÀç±îÁö ¼ÒºñÀÚ ¹°°¡°¡ ¾ÈÁ¤¼¼¸¦ º¸ÀÌ´Â Á¡µµ ¹«½ÃÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. »ó¹Ý±â Áß »ê¾÷ºÎ¹® »ý»êµµ ¼öÃâÁõ°¡¿¡ ÈûÀÔ¾î Àü³â µ¿±â ´ëºñ 22%³ª Áõ°¡ÇßÀ¸¸ç, ÇâÈÄ °æ±âÀü¸Á¿¡ ´ëÇؼ­µµ ±â¾÷ÀÎÀÇ 92%°¡ È£ÀüµÉ °ÍÀ¸·Î ÀÀ´äÇØ °æ±â ȸº¹¼¼°¡ Àü »ê¾÷°è·Î È®»êµÇ´Â Ãß¼¼´Ù. ºÐ¾ßº°·Î´Â ±â°è ¹× ¼³ºñ°¡ 56.5%·Î °¡Àå ºü¸¥ Áõ°¡À²À» ±â·ÏÇßÀ¸¸ç, ÃÖ´ë ºÐ¾ßÀÎ ÀÚµ¿Â÷ »ê¾÷Àº 47%, ±Ý¼Ó»ê¾÷ 25.2% ¼øÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ÇÏÁö¸¸ Àüü °æÁ¦ÀÇ ºü¸¥ ¼ºÀå°ú »ê¾÷ºÎ¹® È°¼ºÈ­¿¡µµ ³ôÀº ½Ç¾÷·üÀº °³¼±ÀÇ ±â¹Ì¸¦ º¸ÀÌÁö ¾Ê´Ù. 6¿ù ¸» ±âÁØ ½½·Î¹ÙÅ°¾ÆÀÇ ½Ç¾÷·üÀº 12.3%·Î ½Ç¾÷ÀÚ ¼ö°¡ 38¸¸ ¸í¿¡ ´ÞÇÑ´Ù.