Trade Information ¹«¿ªÁ¤º¸

  • ÁÖ°£ ¹«¿ªµ¿Çâ
  • Áß¼Ò±â¾÷ Áö¿ø»ç¾÷¾È³»

ÁÖ°£ ¹«¿ªµ¿Çâ

Ȩ > ¹«¿ªÁ¤º¸ > ÁÖ°£ ¹«¿ªµ¿Çâ

Àü ¼¼°èÀÇ ÃֽŠ½ÃÀå µ¿Çâ ¹× ¹«¿ª °ü·Ã »õ ¼Ò½ÄÀÌ ¾÷µ¥ÀÌÆ®µÇ´Â °ø°£ÀÔ´Ï´Ù.
°øÁö»çÇ× »ó¼¼ÆäÀÌÁö
Á¦¸ñ ÃÖ±Ù Áß±¹ ³ëµ¿½ÃÀå ȯ°æº¯È­ÀÇ ½Ã»çÁ¡°ú ´ëÀÀ¹æ¾È
ÀÛ¼ºÀÏ 2010-07-19 Á¶È¸¼ö 824

 Áß±¹ÀÇ °íµµ¼ºÀå°ú ÇÔ²² ³ëµ¿½ÃÀå ±¸Á¶µµ ºü¸£°Ô º¯È­ÇÏ°í ÀÖ´Ù. Æø½ºÄÜ »çÅ·ΠºÒ°ÅÁø »ý»êÇöÀåÀÇ °¥µîÀº ´Ü¼øÇÑ Àӱݻó½Â°ú ó¿ì°³¼±ÀÇ ¿ä±¸¸¦ ³Ñ¾î »ý»ê±¸Á¶ÀÇ »õ·Î¿î Æз¯´ÙÀÓ ÀüȯÀ» ¿¹°íÇÏ°í ÀÖ´Ù. Áß±¹Á¤ºÎµµ À̹ø¿¡ ¹ß»ýÇÑ ³ë»çºÐ±Ô¿¡ ´ëÇØ ±Ùº»ÀûÀΠó¹æÀ» Á¦½ÃÇÏÁö ¸øÇÏ°í ÀÖ´Â °¡¿îµ¥ ¿ì¸®±â¾÷À» Æ÷ÇÔÇÑ ¿ÜÀÚ±â¾÷ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Áß±¹±â¾÷µµ »çÅÂÃßÀÌ¿¡ ÁÖ¸ñÇÏ¸ç ´ëÀÀ¹æ¾ÈÀ» ¸ð»öÇÏ°í ÀÖ´Ù.
 
 ³ëµ¿È¯°æ º¯È­ÀÇ ±¸Á¶Àû ¹è°æ
 
 Áß±¹Àº °³Çõ°³¹æ ÀÌÈÄ Àú·ÅÇÑ ÀΰǺñ¸¦ ¿ìÀ§·Î ¿Ü±¹ÀÚº»À» Àû±ØÀûÀ¸·Î À¯Ä¡ÇÏ¸ç  ¼¼°èÀÇ °øÀåÀ¸·Î ºÎ»óÇÏ¿´´Ù. Áß±¹Àº Áö³­ 30³â°£ ¿¬Æò±Õ 9.7%ÀÇ ¼Óµµ·Î ¼ºÀåÇØ 1ÀÎ´ç ±¹³» ÃÑ»ý»ê¾×ÀÌ 200´Þ·¯¿¡¼­ 3,600´Þ·¯·Î »ó½ÂÇß´Ù. ±×·¯³ª ¼ºÀåÀ§ÁÖÀÇ Á¤Ã¥À¸·Î °èÃþ°£ ºóºÎ°ÝÂ÷°¡ È®´ëµÊ¿¡ µû¶ó ±Ù·ÎÀÚÀÇ ºÒ¸¸ÀÌ ³ô¾ÆÁö±â ½ÃÀÛÇß´Ù. »çȸ¼Òµæ ºÒÆòµîÀ» ³ªÅ¸³»´Â Áö´Ï°è¼ö¸¦ »ìÆ캸¸é °³Çõ°³¹æ Ãʱâ 0.28¿¡¼­ Áö³­ 2009³â 0.47·Î »ó½ÂÇϸç ÀÌ¹Ì À§Çè¼öÀ§¸¦ ³Ñ¾î¼¹°í ÇâÈÄ ´õ¿í È®´ëµÉ °ÍÀ̶ó´Â °ÍÀÌ Áß±¹ ³» º¸ÆíÀû ½Ã°¢ÀÌ´Ù. ÃÖ±Ù¿¡ ±ÞµîÇÏ°í ÀÖ´Â ¹°°¡µµ ±Ù·ÎÀÚÀÇ Àӱݻó½ÂÀ» ÀÚ±ØÇÏ´Â ¿äÀÎÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±Ý³â Áß±¹Á¤ºÎ´Â 3% À̳»·Î ¹°°¡»ó½ÂÀ» ¾ïÁ¦ÇÏ°Ú´Ù°í ¹àÈù ¹Ù ÀÖÀ¸³ª ÇöÀç±îÁö ÃßÀ̸¦ º¸¸é ºÒ¾ÈÇÑ »óȲÀÌ´Ù. ±Ý³â 1-5¿ù°£ ¼ÒºñÀÚ ¹°°¡´Â Àü³âµ¿±â´ëºñ 2.5% »ó½ÂÇß°í ƯÈ÷ 5¿ù¿¡´Â Àü¿ù´ëºñ 0.3%p Áõ°¡ÇÑ 3.1%¸¦ ±â·ÏÇÏ¸ç ±Ù·ÎÀÚÀÇ ºÒ¾È½É¸®¸¦ ÀÚ±ØÇÏ°í ÀÖ´Ù. 
 



ãæ³ëµ¿ÀÔ¹ýÀÇ ÇöȲ

¹ý·ü

½ÃÇà ÀÏÀÚ

Ư   ¡

³ëµ¿°è¾à¹ý

2008³â1¿ù1ÀÏ

³ë»ç°£ ¹ý·ü°ü°èÀÇ Àü¸éÀû Á¶Á¤

³ëµ¿°è¾à¹ý½Ç½ÃÁ¶·Ê

2008³â9¿ù18ÀÏ

³ëµ¿°è¾à¹ýÀÇ ½Ç½Ã¼¼Ä¢

Ãë¾÷ÃËÁø¹ý

2008³â1¿ù1ÀÏ

Àü¹ÝÀûÀÎ Ãë¾÷·°í¿ëÃËÁø Áöħ

³ëµ¿ÀïÀÇÁ¶Á¤ÁßÀç¹ý

2008³â5¿ù1ÀÏ

³ëµ¿ÀÚÀÇ ±ÇÀͱ¸Á¦¸¦ À§ÇÑ ¼ö¼Ó¹ý

¿¬Â÷À¯±ÞÈÞ°¡Á¶·Ê

2008³â1¿ù1ÀÏ

¿¬Â÷ÈÞ°¡ ½Ç½Ã, ¹Ì»ç¿ë½Ã 300% º¸»ó

ÀÓ±ÝÁ¶·Ê

ÀÔ¹ýÁß(2010³â¿¹Á¤)

µ¿Àϳ뵿-µ¿ÀÏÀÓ±Ý, ¹ú±Ý±ÝÁö, ÀӱݴÜüÇù¾àÀ¯µµ

»çȸº¸Çè¹ý

ÀÔ¹ýÁß(2010³â¿¹Á¤)

»çȸº¸ÇèÀÇ Àü±¹ ÀÌÀü, ¹Ì³³ºÎ½Ã ¹úÄ¢°­È­


 
 ÃÖ±Ù ³ëµ¿½ÃÀå º¯È­ÀÇ ±Ùº»Àû ¿äÀÎÀº Áß±¹ÀÇ Àα¸±¸Á¶ º¯È­¿¡¼­µµ ãÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. Áß±¹Àº Áö³­ 1980³â ÀÌÈÄ °­·ÂÇÑ »ê¾ÆÁ¦ÇÑ Á¤Ã¥À» ½ÃÇàÇÑ °á°ú ¾à 4¾ï ¿©¸íÀÇ Àα¸°¨¼Ò È¿°ú¸¦ º» °ÍÀ¸·Î Æò°¡µÈ´Ù. ±×·¯³ª ÀüüÀûÀÎ Àα¸´Â °¨¼ÒÇßÀ¸³ª Ãâ»ý·ü ÀúÇÏ·Î Áß±¹Àº ¼±Áø±¹ ¹®Åο¡ µé¾î¼­±â Àü¿¡ ÀÌ¹Ì ³ë·ÉÈ­ »çȸ¿¡ ÁøÀÔÇß´Ù. ÇöÀç Ãß¼¼·Î º¸¸é 2020³â Àüü Àα¸ Áß 17%°¡ 60¼¼ ÀÌ»ó ³ëÀÎÀ¸·Î ±¸¼ºµÇ°í 2050³â ÀÌÈÄ ½É°¢ÇÑ °í·É»çȸ·Î ¹Ù²ð °ÍÀ¸·Î ¿¹ÃøµÈ´Ù. °á°úÀûÀ¸·Î »ý»ê¿¬·É Àα¸°¡ °¨¼ÒÇÏ¸ç »ê¾÷ÇöÀåÀ¸·Î Àη°ø±ÞÀÌ ÁÙ¾îµé±â ½ÃÀÛÇÔ¿¡ µû¶ó Àӱݻó½Â¼¼°¡ ½ÃÀ۵ǰí ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. Àü¹®°¡µéÀº ³óÃÌÀÇ °ª½Ñ ÀηÂÀÌ µµ½ÃÀÇ »ê¾÷ ºÐ¾ß·Î ÁøÃâÇϸ鼭 Á¦Á¶¾÷ÀÌ ÀúÀÓ±Ý ÀηÂÀ¸·Î ¹ßÀüÀ» Áö¼ÓÇÏ´Ù ´õ ÀÌ»ó °ª½Ñ Àη °ø±ÞÀÌ ¾î·Á¿öÁö¸é¼­ ÀüüÀûÀ¸·Î Àӱݵµ ¿À¸£°í °í¼ºÀåµµ µÐÈ­ÇÏ´Â Çö»óÀ» ÀǹÌÇÏ´Â ·çÀ̽ºÀÇ ÀüȯÁ¡¿¡ ´Ù´Ù¸¥ °ÍÀ¸·Î ºÐ¼®ÇÏ°í ÀÖ´Ù. 
 

¡ã     © ÁÖ°£¹«¿ª

 
 
 »ý»êÇöÀåÀÇ ¿¬°æÈ­ Çö»óµµ ³ë»ç°ü°èÀÇ º¯È­¸¦ ¿¹°íÇÏ°í ÀÖ´Ù. Áß±¹ÀÇ ³ó¹Î°ø ¿¬·É´ë´Â 60~70³â´ë ÀÌÈÄ Ãâ»ýÀÚ¿¡¼­ 80ý­ ¹× 90ý­ ¼¼´ë·Î ºÒ¸®´Â 80~90³â´ë ÀÌÈÄ Ãâ»ýÀÚ·Î ºü¸£°Ô Àþ¾îÁö°í ÀÖ´Ù. 80ý­ ¹× 90ý­ ³ó¹Î°øÀº Áß±¹ Àüü ³ó¹Î°øÀÇ 60%¿¡ ´ÞÇÏ´Â 1¾ï ¸íÀ» Â÷ÁöÇÏ¸ç ¼Òºñ½ÃÀå »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Àη½ÃÀå¿¡¼­µµ »õ·Î¿î ÁÖ·Â °èÃþÀ¸·Î ºÎ»óÇÏ°í ÀÖ´Ù. 1°¡Á¤ 1ÀÚ³àÀÇ ¼ºÀå¹è°æ¿¡ ³ôÀº ±³À°¼öÁØ°ú ¹°ÁúÀûÀ¸·Î dz¿ä·Î¿î ½Ã´ë¿¡¼­ ÀÚ¶ó³­ ½Å¼¼´ë ³ó¹Î°øÀº °ú°ÅÀÇ »ý»êÇöÀå ȯ°æ°ú °ü¸®¹æ½Ä¿¡ ´ëÇØ ºÎÁ¤ÀûÀÎ »ç°í¸¦ °¡Áö°í ÀÖ´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó »ý»êÇöÀå¿¡¼­µµ Àλç°ü¸® ¹æ½ÄÀÇ »õ·Î¿î º¯È­°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â ÀνÄÀÌ È®»êµÇ°í ÀÖ´Ù.
 
ñé ³ëµ¿Á¤Ã¥, öѱâ¾÷¿¡¼­ öѱٷÎÀÚ·Î
 
 Áß±¹Á¤ºÎ´Â °íµµ¼ºÀåÀÇ ºÎÀÛ¿ëÀ» ÁÙÀÌ°í Áö¼ÓÀûÀÎ °æÁ¦¼ºÀåÀ» ÃßÁøÇϱâ À§ÇØ ³»¼öÈ®´ë¿Í ¼ÒµæºÐ¹è °­È­¿¡ ¿ªÁ¡À» µÎ±â ½ÃÀÛÇß´Ù. Áß±¹ÀÇ ³ëµ¿Á¤Ã¥Àº öѱâ¾÷ ¼ºÇâ¿¡¼­ öѱٷÎÀÚ ¼ºÇâÀ¸·Î ÀüȯÇßÀ¸¸ç °í¿ë¾ÈÁ¤°ú Àӱݻó½ÂÀ» À§ÇÑ °¢Á¾ ¹ýÁ¦È­°¡ ºü¸£°Ô ÃßÁøµÇ°í ÀÖ´Ù. 2008³â ÀÌÈÄ ³ëµ¿°è¾à¹ý, ³ëµ¿ÁßÀç¹ý µî »õ·Î¿î ³ëµ¿°ü·Ã ¹ý·üÀÌ ½ÃÇàµÇ¸ç ±Ù·ÎÀÚÀÇ ±ÇÀÍÀÌ Å©°Ô Çâ»óµÇ°í ÀÖ´Ù. ±Ý³â¿¡µµ ÀÓ±ÝÁ¶·Ê¿Í »çȸº¸Çè¹ýÀÌ »õ·Ó°Ô ¹ßÇ¥µÉ ¿¹Á¤À¸·Î Áß±¹Á¤ºÎÀÇ ±Ù·ÎÀÚ º¸È£¸¦ À§ÇÑ °¢Á¾ ¹ý·ÉÁ¤ºñ°¡ È®´ëµÉ Àü¸ÁÀÌ´Ù.
 
 ÃÖ±Ù ÀÕ´Ü ³ë»çºÐ±Ô´Â Áß±¹ÀÇ Àӱݻó½ÂÀ» ÀÚ±ØÇÏ´Â ¿äÀÎÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇÏ°í ÀÖ´Ù. 2010³â »ó¹Ý±â Áß±¹ 11°³ ¼º½Ã°¡ ÃÖÀúÀÓ±ÝÇ¥ÁØÀ» 10% ÀÌ»ó ¿Ã¸°µ¥ ÀÌ¾î ³ª¸ÓÁö Áö¿ªµµ ÇϹݱâ ÀÌÈÄ »óÇâ Á¶Á¤ÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù. Áß±¹Àº ¹ý·ü»ó ÃÖ¼Ò 2³â¿¡ Çѹø¾¿ ÃÖÀúÀÓ±ÝÀ» Á¶Á¤Çϵµ·Ï ÇÏ°í ÀÖ´Ù. Áö³­ 2008³â ±ÝÀ¶À§±â·Î Àӱݻó½Â¼¼°¡ Àá½Ã ÁÖÃãÇÏ¿´À¸³ª ÃÖ±Ù °æ±âȸº¹°ú ÇÔ²² ³ë»çºÐ±Ô°¡ ¸Â¹°·Á ±Ý³â ³» ´ëºÎºÐÀÇ ¼º½Ã°¡ »óÇâÁ¶Á¤¿¡ µ¿ÂüÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. Áß±¹Á¤ºÎ´Â ÀΰǺñ »ó½ÂÀ¸·Î ±â¾÷ÀÇ ¾î·Á¿òÀÌ °¡ÁߵǴ °ÍÀ» ¿ì·ÁÇÏ´Â ÇÑÆí »ê¾÷±¸Á¶ Á¶Á¤À» ÃËÁøÇÏ´Â ¼ø±â´É ¿ªÇÒµµ ±â´ëÇÏ°í ÀÖ´Ù.
 
¿ì¸®±â¾÷ÀÇ ´ëÀÀÀü·«
 
 ³ëµ¿È¯°æÀÇ º¯È­·Î ³ëµ¿ºÐÀïµµ ±ÞÁõ¼¼¸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖÀ¸¸ç ±Ù·ÎÀÚÀÇ ¿ä±¸Á¶°Çµµ °¥¼ö·Ï ³ô¾ÆÁö°í ÀÖ´Ù. Áß±¹Á¤ºÎ°¡ Á÷Á¢ ±Ù·ÎÀÚ Ã¬±â±â¿¡ ³ª¼¶¿¡ µû¶ó °í¿ëÀÇ À¯¿¬¼ºÀÌ ÀúÇÏµÇ°í »ý»êºñ¿ëÀÌ Å©°Ô Áõ°¡ÇÏ°í ÀÖ´Ù. »ç½Ç»ó Á¤ºÎ°¡ Àӱݻó½ÂÀ» Àå·ÁÇÏ°í ÀÖ´Â °¡¿îµ¥ ³ëµ¿ÀÚÀÇ ¹ß¾ð±Ç È®´ë¸¦ ¿ëÀÎÇÏ°í ³ëÁ¶¼³¸³À» Àå·ÁÇÏ°í ÀÖ¾î ³ë»ç°ü¸®ÀÇ ¾î·Á¿òÀº ´õ¿í °¡ÁßµÉ Àü¸ÁÀÌ´Ù. Áß±¹ÀÇ ÀΰǺñ ¿ìÀ§°¡ ´çºÐ°£Àº À¯ÁöµÇ°ÚÁö¸¸ ¿¹»óº¸´Ù ºü¸¥ ¼Óµµ·Î °æÀï·ÂÀÌ ¼Ò½ÇµÇ°í ÀÖ¾î ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ Àû±ØÀû ´ëÀÀÀÌ ¿ä±¸µÈ´Ù. ÇâÈÄ »ý»êÇöÀåÀÇ ÀÓ±ÝÀλó, ³ë»çºÐ±Ô Áõ°¡, ÀηºÎÁ· µîÀÇ »ïÁß°í´Â ´õ¿í °¡ÁßµÉ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù. ÀÌ¿¡ ¿ì¼±ÀûÀ¸·Î ÃÖ±Ù º¯È­ÇÏ´Â ³ëµ¿È¯°æ¿¡ ¸Â´Â Àλç°ü¸® ü°èÀÇ È®¸³ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. °¢ ±â¾÷ÀÇ ½ÇÁ¤¿¡ ºÎÇÕÇÏ´Â ¼º°úÁÖÀÇ Àλçü°è·Î ÀüȯÇÏ´Â ÇÑÆí ¾÷¹«ÀÇ ¼º°Ýº°·Î ÇÙ½ÉÀη°ú ºñÇÙ½ÉÀηÂÀ» ³ª´©´Â µî ü°èÀûÀÎ °ü¸®¹æ½ÄÀÇ µµÀÔÀÌ ±Þ¼±¹«¶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. 
 
 Áß±¹ÀÇ ºñÁî´Ï½º ȯ°æÀº ‘³»¼ö½ÃÀå È®´ë’¿Í ‘»ý»êºñ¿ë Áõ°¡’ »çÀÌÀÇ µô·¹¸¶¿¡ ³õ¿©ÀÖ´Ù. Áß±¹ÀÇ Àӱݱ¸Á¶°¡ °íºñ¿ëÈ­µÇ°í ÀÖ´Â Ãß¼¼¿¡ ¸ÂÃß¾î ÀηÂÃà¼Ò¿Í ÇÔ²² »ý»ê¼º Çâ»óÀÌ ÇʼöÀûÀÌ´Ù. »ý»ê¼³ºñÀÇ ÀÚµ¿È­¸¦ ÃßÁøÇÏ´Â ÇÑÆí Á¦Ç°°ú ¼­ºñ½ºÀÇ °íºÎ°¡°¡Ä¡È­¸¦ À§ÇÑ ³ë·ÂÀÌ ¿ä±¸µÈ´Ù. ÇÑÆí ÀúºÎ°¡ Á¦Ç°°ú ºñÇٽɺι®ÀÇ Àü·«Àû ¾Æ¿ô¼Ò½Ìµµ °ËÅäÇÏ´Â °ÍÀÌ ¹Ù¶÷Á÷ÇÏ´Ù. °ú°Å¿¡ ÁøÃâÇÑ ¿ì¸®±â¾÷ ´ëºÎºÐÀÌ Àú·ÅÇÑ ÀΰǺñ¸¦ È°¿ëÇÑ ¿î¿µ¹æ½ÄÀ» ÃëÇÏ°í ÀÖ¾î »ç¾÷±¸Á¶ÀÇ Á¶Á¤ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ¸ç ³»·ú ¹× µ¿³²¾Æ µî »ý»êºñ¿ëÀÌ Àú·ÅÇÑ Áö¿ªÀ¸·ÎÀÇ ÀÌÀüµµ ´ë¾ÈÀÌ µÉ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.