Trade Information ¹«¿ªÁ¤º¸

  • ÁÖ°£ ¹«¿ªµ¿Çâ
  • Áß¼Ò±â¾÷ Áö¿ø»ç¾÷¾È³»

ÁÖ°£ ¹«¿ªµ¿Çâ

Ȩ > ¹«¿ªÁ¤º¸ > ÁÖ°£ ¹«¿ªµ¿Çâ

Àü ¼¼°èÀÇ ÃֽŠ½ÃÀå µ¿Çâ ¹× ¹«¿ª °ü·Ã »õ ¼Ò½ÄÀÌ ¾÷µ¥ÀÌÆ®µÇ´Â °ø°£ÀÔ´Ï´Ù.
°øÁö»çÇ× »ó¼¼ÆäÀÌÁö
Á¦¸ñ º£Æ®³²¿¡ ¡®±¸¾Ö¡¯ÇÏ´Â ÀϺ»
ÀÛ¼ºÀÏ 2010-03-26 Á¶È¸¼ö 506

ODA µîÀ¸·Î °æÇù °­È­…Àå±âÀûÀ¸·Î ½ÃÀå Áö¹è·Â È®´ë ³ë·Á

2008³â 12¿ù º£Æ®³²°ú °æÁ¦Çù·Â °ü°è È®´ë¿¡ ÇÕÀÇÇÑ ÀϺ»ÀÌ ¿À´Â 10¿ù ¾ç±¹ °£ ÀÚÀ¯¹«¿ªÇùÁ¤(FTA)ÀÎ °æÁ¦ÆÄÆ®³Ê½ÊÇùÁ¤(EPA) ¹ßÈ¿¸¦ °è±â·Î º£Æ®³²¿¡ ´ëÇÑ ¿µÇâ·ÂÀ» ´õ¿í È®´ëÇÒ Àü¸ÁÀÌ´Ù.

ÀÌ¿¡ ¾Õ¼­ ¾ç±¹Àº Áö³­ 1¿ù µµÄì¿¡¼­ °³ÃÖµÈ Çù·ÂÀ§¿øȸ 3Â÷ ȸÀÇ¿¡¼­ ±Û·Î¹ú °æÁ¦À§±â ±Øº¹À» À§ÇÑ Åë»ó ¹× ÅõÀںо߿¡¼­ Çù·ÂÀ» °­È­Çϱâ·Î ÇÕÀÇÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. ÀÌ ÀÚ¸®¿¡¼­ º£Æ®³²Àº ÀϺ»¿¡ ´ëÇØ °í¼Óöµµ »ç¾÷, ÇÏÀÌÅ×Å© ÆÄÅ© µî ´ë±Ô¸ð ±¹Ã¥ÀÎÇÁ¶ó »ç¾÷¿¡ ÀϺ»ÀÌ Àû±Ø Âü¿©ÇØ ÁÙ °ÍÀ» ¿äûÇß°í, ÀϺ»Á¤ºÎ´Â ÀÌ¿¡ È­´äÇß´Ù.

¾ç±¹°ü°è´Â ´Ü¼øÇÑ °æÇùÂ÷¿øÀ» ³Ñ¾î¼­°í ÀÖ´Ù. ÀϺ»Àº º£Æ®³² »ê¾÷¿¬¼ö»ý 6,000¸íÀ» ÃÊûÇØ ¿¬¼ö½ÃÅ°´Â ÇÑÆí, ÀÛ³âºÎÅÍ´Â 1,000¸íÀÇ º£Æ®³² °í±ÞÀη¿¡ ´ëÇØ ¹Ú»çÇÐÀ§ ÃëµæÀ» Áö¿øÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ¿¡ Áú¼¼¶ó, º£Æ®³²Àº ÇϳëÀÌ¿¡¼­ º¢²ÉÃàÁ¦¸¦ ¿­°í, È£À̾ȼº¿¡¼­ ÀϺ»¹®È­ ÃàÁ¦¸¦ °³ÃÖÇϱ⵵ Çß´Ù.

ÀϺ»ÀÇ ‘º£Æ®³² Æ÷¼·’Àº ¾ÕÀ¸·Î ´õ¿í ±â¼¼¸¦ ´õÇÒ Àü¸ÁÀÌ´Ù. ÀϺ»-º£Æ®³² EPA¿¡ µû¶ó ¾ÕÀ¸·Î ¾ç±¹ Á¦Ç°Àº ÀÏÁ¤ Á¶°ÇÀ» ÃæÁ·ÇÏ¸é »óÈ£ °ü¼¼ÀÎÇÏ ÇýÅÃÀ» ¹Þ°Ô µÇ´Âµ¥, º£Æ®³²Àº ¼¶À¯, Çػ깰, Ä¿ÇÇ, ½Å¹ß, ÀüÁ¦Á¦Ç° µî¿¡¼­, ÀϺ»Àº ÀÚµ¿Â÷, ÀüÀÚÁ¦Ç° ¼öÃâ¿¡ À¯¸®ÇÏ´Ù.

ÇÑÆí, 2009³â ÇöÀç º£Æ®³²°úÀÇ ±³¿ª±Ô¸ð¸¦ º¸¸é, Áß±¹ÀÌ 213¾ï ´Þ·¯, ¹Ì±¹ 143¾ï ´Þ·¯, ÀϺ» 138¾ï ´Þ·¯ ±×¸®°í ¿ì¸®³ª¶ó°¡ 90¾ï ´Þ·¯¸¦ ±â·Ï ÁßÀÌ´Ù. ÀÌ °¡¿îµ¥ ÀϺ»ÀÇ °æ¿ì 2003³â ÀÌÈÄ ±³¿ª Áõ°¡¼¼°¡ ¸Å³â µÎÀÚ¸® ¼ö¸¦ ±â·ÏÇß°í, 2008³â¿¡´Â Àü³â ´ëºñ 37%³ª Áõ°¡ÇØ ¾ç±¹°£ ±³¿ª¾×ÀÌ 168¾ï ´Þ·¯¿¡ ´ÞÇß´Ù.

ƯÈ÷ ÀϺ»Àº ¹Ì±¹¿¡ ÀÌ¾î º£Æ®³²ÀÇ Á¦2 ¼öÃâ ´ë»ó±¹À¸·Î ÃÑ ¼öÃâÀÇ 12.3%¸¦ Â÷ÁöÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÁÖ¿ä ¼öÃâÇ°Àº ÀÇ·ù ¹× ¼¶À¯·Î 9¾ï5,400¸¸ ´Þ·¯¸¦ ±â·ÏÇßÀ¸¸ç, Çػ깰(7¾ï6,000¸¸ ´Þ·¯), Àü¼±(6¾ï4,000¸¸ ´Þ·¯), ±â°è(6¾ï ´Þ·¯), ¿øÀ¯(4¾ï8,000¸¸ ´Þ·¯) µîÀÌ µÚ¸¦ À̾ú´Ù. ÀϺ»Àº Áß±¹¿¡ À̾î Á¦2ÀÇ ´ë º£Æ®³² ¼öÃâ±¹Àε¥, 2009³â 75¾ï ´Þ·¯¸¦ ¼öÃâÇØ ÀüüÀÇ 9.3%¸¦ Â÷ÁöÇß´Ù.
ÀϺ»±â¾÷ÀÇ º£Æ®³² ÅõÀÚµµ È°¹ßÇÏ´Ù. 1988³â ÀÌÈÄ 2009³â±îÁö ´©Àû±âÁØÀ¸·Î ºñ·Ï ´ë¸¸, Çѱ¹, ¸»·¹À̽þƿ¡ À̾î 4À§Áö¸¸, ÃÖ±Ù µé¾î º£Æ®³² ÅõÀÚ¿¡ °ü½ÉÀ» º¸ÀÌ´Â ÀϺ»±â¾÷µéÀÌ ´Ã°í ÀÖÀ¸¸ç, ±âÁ¸ ±â¾÷µµ ÅõÀÚ È®´ë¸¦ °í·ÁÇÏ°í ÀÖ´Ù. °ú°Å¸¸ Çصµ ÀϺ»±â¾÷ÀÇ ´ë º£Æ®³² ÅõÀÚÆÐÅÏÀº ½ÄÇ°°¡°ø, °Ç¼³ÀÌ ´ëºÎºÐÀ̾úÀ¸³ª, ÇöÀç´Â ȯ°æ, ±³Åë ¹× ¿î¼Û, º¸°Ç, ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î¿¡ °ü½ÉÀ» º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù.

ÇϳëÀÌ KBC °ü°èÀÚ´Â “µ¿³²¾Æ ½ÃÀåÀº ÀϺ»ÀÇ °æÁ¦Àû ¿µÇâ·ÂÀÌ ³ôÀº ÆíÀÌÁö¸¸ ½ÅÈï½ÃÀåÀÎ º£Æ®³²¿¡¼­´Â º° ÈûÀ» ¾²Áö ¸øÇß´ø °Ô »ç½Ç”À̶ó¸é¼­ “±×·¯³ª Áß±¹ÀÇ ´ë ¾Æ¼¼¾È ¿µÇâ·Â È®´ë, º£Æ®³²ÀÇ °æÁ¦¼ºÀå µîÀ¸·Î ÀϺ»µµ º£Æ®³²ÀÇ ¹Ì·¡°¡Ä¡¸¦ ³ô°Ô ÆÇ´ÜÇÏ°í Çù·ÂÀ» °­È­ÇÏ°í ÀÖ´Ù”°í ¹àÇû´Ù. ±×´Â ƯÈ÷ “º£Æ®³²Àº Àå±âÀûÀ¸·Î ´ë±Ô¸ð ÀÎÇÁ¶ó ÇÁ·ÎÁ§Æ® ¹ßÁÖ°¡ ¿¹»óµÇ°í, ÀϺ»¿¡¼­ ±³À°¹ÞÀº Àü¹®°¡°¡ ±Í±¹ÇØ »ê¾÷ÇöÀå¿¡ ÅõÀԵǸé ÀϺ»-º£Æ®³² °£ Çù·ÂÀº Áö±Ýº¸´Ù ÇÑ Â÷¿ø ¹ßÀüµÈ ¾ç»óÀ» º¸ÀÌ°Ô µÉ °Í”À̶ó¸ç, “ÁßÀå±âÀûÀ¸·Î º£Æ®³² ½ÃÀå¿¡¼­ ¿ì¸® ±â¾÷ÀÌ ÀϺ»±â¾÷À» »ó´ëÇϱⰡ °¥¼ö·Ï Èûµé¾îÁú ¼ö ÀÖ´Ù”°í ³»´ÙºÃ´Ù.