Trade Information ¹«¿ªÁ¤º¸

  • ÁÖ°£ ¹«¿ªµ¿Çâ
  • Áß¼Ò±â¾÷ Áö¿ø»ç¾÷¾È³»

ÁÖ°£ ¹«¿ªµ¿Çâ

Ȩ > ¹«¿ªÁ¤º¸ > ÁÖ°£ ¹«¿ªµ¿Çâ

Àü ¼¼°èÀÇ ÃֽŠ½ÃÀå µ¿Çâ ¹× ¹«¿ª °ü·Ã »õ ¼Ò½ÄÀÌ ¾÷µ¥ÀÌÆ®µÇ´Â °ø°£ÀÔ´Ï´Ù.
°øÁö»çÇ× »ó¼¼ÆäÀÌÁö
Á¦¸ñ Áß±¹ ³»¼ö½ÃÀå ´õ È®´ëµÈ´Ù
ÀÛ¼ºÀÏ 2010-03-22 Á¶È¸¼ö 502

‘2010³â Áß±¹ ÀüÀδë ÁÖ¿ä ³»¿ë°ú ¿ì¸®±â¾÷ÀÇ ´ëÀÀ Àü·«’ º¸°í¼­

¿ÃÇØ Áß±¹ ³»¼ö½ÃÀåÀÌ ´õ È®´ëµÉ °ÍÀ¸·Î ºÐ¼®µÆ´Ù.

Çѱ¹¹«¿ªÇùȸ ±¹Á¦¹«¿ª¿¬±¸¿øÀº ‘2010³â Áß±¹ ÀüÀδë ÁÖ¿ä³»¿ë°ú ¿ì¸®±â¾÷ÀÇ ´ëÀÀ Àü·«’º¸°í¼­¿¡¼­ Áß±¹ Àü±¹ÀιδëǥȸÀÇ(ÀüÀδë)¿¡¼­ ¹ßÇ¥µÈ Á¤ºÎ¾÷¹«º¸°í¸¦ Åä´ë·Î ±¹³»±â¾÷ÀÇ ´ëÀÀ Àü·«À» Á¦½ÃÇß´Ù. ±¹Á¦¹«¿ª¿¬±¸¿øÀº ¿ÃÇØ Áß±¹ °æÁ¦Á¤Ã¥ ¹æÇâÀ» ¾ÈÁ¤Àû °Å½ÃÁ¤Ã¥ À¯Áö, Àû±ØÀûÀÎ ³»¼öÈ®´ë, ±¸Á¶Á¶Á¤ °¡¼ÓÈ­·Î Áø´ÜÇÏ°í ¿ì¸®°æÁ¦¿¡ ±àÁ¤Àû ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¥ °ÍÀ¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù.
 
¡ß³»¼öÈ®´ëÁ¤Ã¥ Áö¼Ó = Àû±ØÀûÀÎ ÀçÁ¤Á¤Ã¥À» ÅëÇØ Áß±¹Àº °¡ÀüÇÏÇâ, ÀÚµ¿Â÷ÇÏÇâ, À̱¸È¯½Å µî ³»¼öÈ®´ë Á¤Ã¥À» ¿ÃÇصµ ¿¬Àå ½ÃÇàÇÑ´Ù. ¶Ç °¡°Ý»óÇѼ±À» ÀλóÇÏ°í ÇØ´çÇ°¸ñÀ» È®´ëÇÔÀ¸·Î½á ³»¼ö¼Òºñ¸¦ È®´ëÇÒ °èȹÀÌ´Ù. ÀÇ·á°³Çõ, »çȸº¸Àå½Ã½ºÅÛ °­È­, 900¸¸°³ÀÇ ÀÏÀÚ¸® âÃâÀ» ÅëÇÑ Àú¼ÒµæÃþÀÇ ½ÇÁú ¼ÒµæÀ» Áõ°¡´Â °á±¹ ¼ÒºñÈ®´ë·Î À̾îÁ® ³»¼ö¼Òºñ½ÃÀåÀ» ´õ¿í È®´ë ½Ãų °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ƯÈ÷, °¡ÀüÇÏÇâ Á¤Ã¥ÀÇ ¿¬Àå, ±³À°°³Çõ, ÀÇ·á°³Çõ µîÀ¸·Î ÀÎÇØ °¡ÀüÁ¦Ç°, ÀÚµ¿Â÷(ºÎÇ°), °Ç¼³¿ë ÀÚÀç, ±³À°±âÀÚÀç, ÀǾàÇ°, ÀÇ·á±â±â µîÀÇ ¼ö¿ä°¡ Áõ´ëµÉ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÈ´Ù.

¡ß»õ·Î¿î ¼Òºñ½ÃÀåÀÇ µîÀå  = ±×µ¿¾È ¼Ò¿ÜµÆ´ø ³óÃ̽ÃÀåÀÌ »õ·Î¿î ¼Òºñ½ÃÀåÀ¸·Î ºÎ°¢µÉ °ÍÀÌ´Ù. Áß±¹Á¤ºÎ´Â ³óÃÌ, ³ó¾÷, ³ó¹Î µî 3³óºÐ¾ß¿¡ Àü³â´ëºñ 930¾ï À§¾È Áõ°¡ÇÑ 8183¾ï À§¾ÈÀ» ¹èÁ¤ÇÔÀ¸·Î½á ³óÃÌ°³ÇõÀÌ °¡¼ÓÈ­µÇ°í ³óÃÌÁÖ¹ÎÀÇ ¼ÒµæÁõ´ë¿¡ ¸¹Àº ³ë·ÂÀ» ±â¿ï ÀÏ °èȹÀÌ´Ù. ¶Ç Áß¼Òµµ½Ã¸¦ ÀüÁ¦·ÎÇÑ È£±¸Á¦µµ °³ÇõÀ» ÅëÇØ ³ó¹Î°øÀÇ »îÀÇ ÁúÀ» °³¼±ÇÒ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ³ó¹Î°øÀÇ Áß¼Òµµ½Ã À¯ÀÔÀ» Áõ°¡½ÃÄÑ µµ½ÃÈ­¸¦ ÃËÁøÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.

¡ß»ê¾÷±¸Á¶ °íµµÈ­À§ÇÑ Àå±âÀûÀÎ Àü·« = Áß±¹Á¤ºÎ´Â ±ÝÀ¶À§±â ±Øº¹°úÁ¤¿¡¼­ ºÎÁøÇß´ø 10´ë ÁßÁ¡ »ê¾÷ ±¸Á¶Á¶Á¤ ¹× ÁøÈïÀ» °¡¼ÓÈ­ÇÏ°í ½Å¿¡³ÊÁö, ½Å¼ÒÀç, ³ì»ö»ê¾÷ µî Àü·«»ê¾÷À» ÁýÁß À°¼ºÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÈ´Ù. À̴ ö°­, Á¶¼± µî °úÀ×»ê¾÷ÀÇ »ý»ê·® ±ÔÁ¦, ³ëÈÄ ¼³ºñÀÇ ÅðÃâ, ±â¾÷°£ M&A¸¦ Áö¿ø µî »ê¾÷ ±¸Á¶Á¶Á¤°ú ±â¼úÇõ½Å, Àü·«»ê¾÷ À°¼ºÀ» ÅëÇÑ Àå±âÀûÀ¸·Î »ê¾÷±¸Á¶¸¦ °íµµÈ­ÇÏ°í °æÀï·ÂÀ» ¾÷±×·¹ÀÌµå ½ÃÅ°´Â °è±â°¡ µÉ °ÍÀÌ´Ù.
ÀÌ¿Í °°ÀÌ Áß±¹Á¤ºÎÀÇ ³»¼öÈ®´ë¿Í ±¸Á¶Á¶Á¤À» ÅëÇÑ ¾ÈÁ¤Àû ¼ºÀåÀº ´ëÁß±¹ ÀÇÁ¸µµ°¡ ³ô°í Áß±¹ ³»¼ö½ÃÀå¿¡ ÁøÃâÇÏ·Á´Â ¿ì¸®±â¾÷¿¡°Ô ±àÁ¤Àû ±âȸ·Î ÀÛ¿ëÇÒ °ÍÀÌ´Ù.

¿ì¸®±â¾÷ÀÇ ´ëÀÀÀü·«Àº?
³»¼ö½ÃÀå °ø·« °­È­... Áß¼­ºÎ_³óÃÌ ‘½Å½ÃÀå’ ÁÖ¸ñ

°í¼ºÀå°ú Áß»êÃþÀÇ È®´ë·Î Áß±¹ÀÌ ¼¼°èÀÇ ½ÃÀåÀ¸·Î ÀüȯµÉ °ÍÀ» °¨¾È, ¼±µµÀûÀÌ°í Àû±ØÀûÀÎ Áß±¹ ³»¼ö ¼Òºñ½ÃÀå¿¡ ´ëÇÑ º¸´Ù Àû±ØÀûÀÎ °ø·«ÀÌ ÇÊ¿äÇÑ ½Ã±â´Ù. Áß¼­ºÎÁö¿ª°ú ³óÃÌÀÌ »õ·Î¿î ¼Òºñ½ÃÀåÀ¸·Î ºÎ»óµÊ¿¡ µû¶ó ¿¬ÇØÁö¿ª¿¡¼­ ½ÀµæÇÑ ³ëÇÏ¿ì¿Í ºê·£µå¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î Áß¼­ºÎÁö¿ª°ú ³óÃÌÁö¿ª¿¡ ´ëÇÑ °ø·«ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.

µÑ°, ³óÃÌÁö¿ª¿¡ ¸Â´Â °¡°ÝÀü·«°ú Á¦Ç° Æ÷Áö¼Å´×ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í Á¦¾ÈÇÏ°í ÀÖ´Ù. Áß±¹ÀÇ ¼Òµæº°, Áö¿ªº° Â÷º°È­µÈ ½ÃÀåÀ̹ǷΠÁøÃâÀü·«µµ ÀÌ¿¡ µû¶ó Â÷º°È­ µÅ¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ¼ÒµæÀÌ »ó´ëÀûÀ¸·Î ³·Àº ³óÃ̽ÃÀå¿¡ ÁøÃâÇÒ °æ¿ì ³óÃÌÁÖ¹ÎÀÇ ¼Òµæ¿¡ ¸Â´Â Àú°¡ º¸±ÞÇ°ÀÇ °³¹ßÀÌ ÇÊ¿äÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ÃÖ±Ù Áß±¹Á¤ºÎÀÇ ³»¼öºÎ¾çÃ¥ÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î ½Ç½ÃµÇ´Â °¡ÀüÇÏÇâ, ±âÂ÷ÇÏÇâ µî ³óÃÌ ¼ÒºñÁøÀÛ Á¤Ã¥ÀÇ ¿¬Àå½Ç½Ã·Î ³óÃ̽ÃÀåÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÇÑ Àú°¡ º¸±ÞÇ°ÀÇ ¼ö¿ä°¡ ±ÞÁõÇÒ Àü¸ÁÀÌ´Ù.

¼Â°, ½Å¿¡³ÊÁö, ½Å¼ÒÀç, ³ì»ö»ê¾÷, Á¤º¸»ê¾÷ µî Áß±¹Á¤ºÎÀÇ »ê¾÷Á¤Ã¥°ú ¹ßÀü¹æÇâ¿¡ ¸Â´Â »ê¾÷¿¡ Àü·«Àû ÁøÃâÀ» ÅëÇÏ¿© »õ·Î¿î ÅõÀÚ±âȸ¸¦ ¸ð»öÇØ¾ß ÇÑ´Ù.

7´ë Àü·«»ê¾÷Àº ‘10´ë ÁøÈï»ê¾÷’°ú ´õºÒ¾î ÇâÈÄ Áß±¹ÀÇ »õ·Î¿î ¼ºÀ嵿·ÂÀ» ¸¸µé¾î ³¾ °ÍÀ¸·Î ±â´ëµÈ´Ù. ÃÖ±Ù ¿øÀÚ¹Ù¿À ÃѸ®´Â 2010³â Áß±¹ÀÌ Àü·«ÀûÀ¸·Î ¹ßÀü½ÃÄÑ¾ß ÇÒ ½ÅÈï»ê¾÷À¸·Î ½Å¿¡³ÊÁö, ½Å¼ÒÀç, Á¤º¸»ê¾÷, ÀǾà»ê¾÷, »ý¹°Á¾Àںоß, ģȯ°æ³ì»ö»ê¾÷, Àü±âÀÚµ¿Â÷ºÐ¾ß µî 7´ë Àü·«»ê¾÷À» ¼±Á¤ÇÏ°í ģȯ°æ ¹Ì·¡ ½ÅÈïÀü·«»ê¾÷À¸·Î Àå·ÁÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¹àÇû´Ù.
¶ÇÇÑ Áö¼ÓÀû ±â¼ú°³¹ßÀ» ÅëÇÑ ±â¼ú°æÀï·Â À¯Áö¸¦ ÅëÇØ ±¸Á¶Á¶Á¤°ú ±â¼úÇõ½ÅÀ¸·Î °æÀï·ÂÀÌ °­È­µÈ Áß±¹Á¦Ç°ÀÇ Ãß°ÝÀ» µûµ¹·Á¾ß ÇÒ °ÍÀ̶ó°í Á¦¾ÈÇß´Ù.
 
¡áÀü±¹ÀιδëǥȸÀÇ(ÀüÀδë)¶õ?
Àü±¹ÀιδëǥȸÀÇ´Â Áß±¹ ÃÖ°íÀÇ ±Ç·Â±â°üÀÌÀÚ ÁÖ¿ä Á¤Ã¥À» °áÁ¤Çϴ ȸÀÇ´Ù. Áß±¹ ÃÖ°í Á¤Ã¥°áÁ¤ ±â°üÀÎ Àü±¹ÀιδëǥȸÀÇ(ÀüÀδë)´Â ÃÖ°í Á¤Ã¥ ÀÚ¹®±â±¸ÀÎ Àü±¹ÀιÎÁ¤Ã¤Çù»óȸÀÇ(Á¤Çù)°ú ÇÔ²² Áß±¹ ÃÖ´ëÀÇ Á¤Ä¡ Çà»ç´Ù. ¸Å³â 3¿ù º£ÀÌ¡ Àιδëȸ´ç¿¡¼­ °³ÃÖµÇ¸ç µÎ °³ÀÇ Áß¿äÇÑ È¸ÀǶó´Â Àǹ̿¡¼­ ¾çȸ(å»üì)·Î ºÒ¸°´Ù. ¿ÃÇØ´Â Áß±¹ÀÌ ±ÝÀ¶À§±â¸¦ ±Øº¹ÇÏ´Â ´Ü°è¿¡¼­ °³ÃÖµÉ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó 12Â÷ 5°³³â ±Ôȸ(2011³â∼2015³â)À» ¼ö¸³ÇÏ´Â ÇØ¿¡ °³ÃֵǴ ȸÀǶó´Â Á¡¿¡¼­ Áß¿äÇÑ Àǹ̸¦ °¡Áø´Ù.
 


ÀüÀÎ´ë °á°ú Áß±¹ 2010 °æÁ¦Á¤Ã¥Àº?
‘¾ÈÁ¤¼ºÀå & ¹Î»ý°³¼±’

 
Áß±¹ Á¤ºÎ´Â ¿ÃÇØ ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ °æÁ¦¼ºÀå°ú ¹Î»ý°³¼±¿¡ ÁßÁ¡À» µÎ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. 

¿øÀÚ¹Ù¿À ÃѸ®´Â 5ÀÏ º£ÀÌ¡¿¡¼­ °³ÃÖµÈ Á¦ 11±â 3Â÷ Àü±¹ÀιδëÇ¥ÀÚ´ëȸ(ÀüÀδë) °³¸·½Ä¿¡¼­ Á¤ºÎ ¾÷¹« º¸°í¸¦ ÅëÇØ “¿ÃÇØ °æÁ¦¼ºÀå·ü ¸ñÇ¥¸¦ 8% ¾ÈÆÆÀ¸·Î ÇÏ°í µµ½Ã ÀÏÀÚ¸®¸¦ 900¸¸°³·Î ´Ã ½Ç¾÷·üÀ» 4.6% À̳»·Î ¾ïÁ¦ÇÒ °èȹ”À̶ó°í ¸»Çß´Ù.

Áß±¹Àº ¿ÃÇØ ÃÑ»ý»ê(GDP) ¼ºÀå·ü ¸ñǥġ¸¦ 8%·Î Á¦½ÃÇÏ°í °æ±âºÎ¾ç°ú ³»¼öÈ®´ë¸¦ À§ÇØ ÀûÀÚ¿¹»ê ±Ô¸ð¸¦ 1Á¶500¾ï À§¾ÈÀ¸·Î È®´ëÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ÀÌ´Â Áö³­ÇØÀÇ ÀûÀÚ¿¹»ê 9500¾ï À§¾Èº¸´Ù 10%Á¤µµ ´Ã¾î³­ °ÍÀ¸·Î ±¹Á¦ ±ÝÀ¶À§±â Á÷ÈÄ ¹ßÇ¥ÇÑ 4Á¶ À§¾È ±Ô¸ðÀÇ °æ±âºÎ¾çÃ¥À» Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ½Ç½ÃÇϱâ À§ÇÑ °ÍÀÌ´Ù.

¶Ç ÃÑÅëÈ­(M2) Áõ°¡À²À» 17%, ½Å±Ô´ëÃâ±Ô¸ð 7¾ï5õ¾ï À§¾ÈÀ¸·Î Ã¥Á¤Çß´Ù. ÀÌ´Â Áö³­ÇØ ÅëÈ­·® Áõ°¡·® ¹× ½Å±Ô´ëÃâ±Ô¸ðº¸´Ù °¨¼ÒÇßÀ¸³ª ¿©ÀüÈ÷ ¿Ï¸¸ÇÑ ÅëÈ­Á¤Ã¥À» ¸ñÇ¥·Î ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ·¸µí Áß±¹Àº ¿Ï¸¸ÇÑ ÅëÈ­Á¤Ã¥°ú Àû±ØÀûÀÎ ÀçÁ¤Á¤Ã¥À» ÅëÇØ Á¤Ã¥ÀÇ ¿¬¼Ó¼º°ú ¾ÈÁ¤¼ºÀ» À¯ÁöÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.

¶Ç Áß±¹Àº ÁÖÅù®Á¦¿Í ÀÏÀÚ¸® âÃâ, 3³ó¹®Á¦, »çȸº¸ÀåÁ¦µµ È®´ë¿¡ Á¤Ã¥À» ÁýÁßÇÔÀ¸·Î½á ¹Î»ý¾ÈÁ¤¿¡ ³ë·ÂÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.

¿øÃѸ®´Â ÀϺΠµµ½Ã¿¡¼­ ³ªÅ¸³ª´Â ºÎµ¿»ê °¡°ÝÀÇ ±Þ°ÝÇÑ »ó½ÂÀ» ¾ïÁ¦ÇÏ°í ÁֹεéÀÇ ±âº»ÀûÀÎ ÁÖÅüö¿ë¸¦ ÃæÁ·½Ãų °ÍÀ̶ó°í ¹àÇû´Ù. À̸¦ À§ÇØ ¸ÕÀú ºÎµ¿»ê Åõ±â¸¦ °­·ÂÈ÷ ´Ü¼ÓÇÏ°í »ó¾÷¿ë ºÎ»êµ¿ ¸Å¸ÅÁ¦µµ¸¦ ¹Ù·Î Àâ¾Æ ºÎµ¿»ê ½ÃÀå Áú¼­¸¦ ¹Ù·ÎÀâ°í ±Ô¹üÈ­ ÇÒ °èȹÀÌ´Ù. ¾Æ¿ï·¯ Àú°¡ ÀÓ´ëÁÖÅà °Ç¼³¿¡ 632¾ï À§¾ÈÀÇ ¿¹»êÀ» ¹èÁ¤, º¸À强 ¼­¹ÎÁÖÅà 300¸¸È£¸¦ °Ç¼³ÇÏ°í 280¸¸È£ÀÇ ÁÖÅà °³·®À» ½Ç½ÃÇÑ´Ù.  ¶Ç Áß¾ÓÁ¤ºÎ ¿¹»ó 433¾ï À§¾ÈÀ» ÅõÀÔÇØ ´ëÁ¹ÀÚ, ³ó¹Î°ø(³óÃÌ Ãâ½Å µµ½Ã ±Ù·ÎÀÚ), Å𿪱ºÀÎ µîÀÇ Ãë¾÷È®´ë¸¦ Áö¿øÅ°·Î Çß´Ù. »çȸº¸Àå È®»êÀ» À§Çؼ­µµ 3185¾ï À§¾ÈÀÇ ¿¹»êÀ» ÅõÀÔÇØ ¿ÃÇØ »çȸº¸Àå½Ã½ºÅÛ ½Ã¹ü Áö¿ªÀ» Àü±¹ 23%·Î ´Ã¸®±â·Î Çß´Ù. ÀÌ ¹Û¿¡ 3³ó(³ó¾÷, ³óÃÌ, ³ó¹Î)ºÐ¾ß¿¡´Â 8183¾ï À§¾ÈÀ» ¹èÁ¤, °æÀÛ³ó¹Î¿¡ ´ëÇÑ º¸Á¶±ÝÀ» Àü³â´ëºñ 60.4¾ï À§¾È Áõ°¡ÇÑ 1335¾ï À§¾ÈÀ¸·Î Ã¥Á¤Çß´Ù.