Trade Information ¹«¿ªÁ¤º¸

  • ÁÖ°£ ¹«¿ªµ¿Çâ
  • Áß¼Ò±â¾÷ Áö¿ø»ç¾÷¾È³»

ÁÖ°£ ¹«¿ªµ¿Çâ

Ȩ > ¹«¿ªÁ¤º¸ > ÁÖ°£ ¹«¿ªµ¿Çâ

Àü ¼¼°èÀÇ ÃֽŠ½ÃÀå µ¿Çâ ¹× ¹«¿ª °ü·Ã »õ ¼Ò½ÄÀÌ ¾÷µ¥ÀÌÆ®µÇ´Â °ø°£ÀÔ´Ï´Ù.
°øÁö»çÇ× »ó¼¼ÆäÀÌÁö
Á¦¸ñ °³µµ±¹ ¹«¿ªÀ庮 ³ô¾ÆÁø´Ù
ÀÛ¼ºÀÏ 2010-03-01 Á¶È¸¼ö 317

´ëÇÑ ¼öÀÔ±ÔÁ¦ ±ÞÁõ... ¼±Áø±¹ ±ÔÁ¦´Â °¨¼Ò

¿ì¸®³ª¶ó¿¡ ´ëÇÑ °³µµ±¹µéÀÇ ¼öÀÔ ±ÔÁ¦°¡ Å©°Ô ´Ã¾ú´Ù. ¹Ý¸é ¹Ì±¹, À¯·´¿¬ÇÕ(EU) µî ¼±Áø±¹µéÀÇ ¼öÀÔ ±ÔÁ¦´Â Áö¼ÓÀûÀ¸·Î °¨¼ÒÇÏ°í ÀÖ´Ù.

26ÀÏ Çѱ¹¹«¿ªÇùȸ°¡ ¹ßÇ¥ÇÑ ‘2009³âµµ ÁÖ¿ä ±³¿ª±¹ÀÇ ¼öÀÔ±ÔÁ¦ ÇöȲ°ú Àü¸Á’ º¸°í¼­¿¡ µû¸£¸é Áö³­ÇØ ¸» ÇöÀç ¿ì¸®³ª¶ó ¼öÃâÁ¦Ç°¿¡ ´ëÇÑ ÇØ¿Ü ¼öÀÔ±ÔÁ¦ °Ç¼ö´Â ÃÑ 20°³±¹ 114°ÇÀ¸·Î Àü³âº¸´Ù 7°ÇÀÌ °¨¼ÒÇß´Ù.

¿ì¸®³ª¶ó¿¡ ´ëÇÑ ¼öÀÔ±ÔÁ¦ °Ç¼ö´Â 2004³â 137°ÇÀ» Á¤Á¡À¸·Î ¸Å³â °¨¼ÒÃß¼¼¸¦ º¸ÀÌ´Ù ¼¼°è°æÁ¦ À§±â°¡ ½ÃÀÛµÈ 2008³â 121°Ç±îÁö °¡Æĸ£°Ô Áõ°¡ÇØ ¿Ô´Ù.

±¹º°·Îº¸¸é ¿ì¸® ¼öÃâÀÇ »õ·Î¿î ½ÃÀåÀ¸·Î ºÎ°¢µÇ°í ÀÖ´Â °³µµ±¹µéÀÇ ¼öÀÔ±ÔÁ¦´Â Àü¹ÝÀûÀ¸·Î °­È­µÆ´Ù. ¼¼°è 1À§ÀÇ ¼öÀÔ±ÔÁ¦±¹ÀÎ Àεµ°¡ 7°ÇÀ¸·Î °¡Àå ¸¹¾Ò°í, ÆÄÅ°½ºÅº(3°Ç), ·¯½Ã¾Æ(2°Ç) µîÀÇ ¼øÀ̾ú´Ù. ½Å±ÔÁ¦¼Ò¸¸ º¸¸é ¼±Áø±¹¿¡ ÀÇÇÑ ½Å±Ô Á¦¼Ò´Â 2°Ç¿¡ ºÒ°úÇÑ ¹Ý¸é Àεµ, ÆÄÅ°½ºÅº, ·¯½Ã¾Æ µî ½ÅÈï°³µµ±¹¿¡ ÀÇÇÑ ½Å±Ô Á¦¼Ò´Â 16°Ç¿¡ ´ÞÇß´Ù.

±¹°¡º° ¿ì¸® ¼öÃâÇ°¿¡ ´ëÇÑ ¼öÀÔ±ÔÁ¦ ÇöȲÀº Áö³­ÇØ ¸» ±âÁØ Àεµ°¡ ÃÑ 29°ÇÀ¸·Î Àüü ±ÔÁ¦°Ç¼öÀÇ 21.9%¸¦ Â÷ÁöÇß´Ù. À̾î Áß±¹°ú ¹Ì±¹ÀÌ 20°Ç°ú 15°ÇÀ¸·Î µÚ¸¦ À̾ú´Ù. À̵é 3°³±¹ÀÇ ¼öÀÔ±ÔÁ¦ °Ç¼ö´Â ÀüüÀÇ ¾à 52.6%¸¦ Â÷ÁöÇß´Ù.

Ç°¸ñº°·Î´Â ¼®À¯È­ÇÐÁ¦Ç°ÀÌ ÀüüÀÇ 43%ÀÎ 49°Ç, ö°­±Ý¼ÓÀº 27°Ç, ¼¶À¯·ù 19°Ç µîÀÌ´Ù. ö°­±Ý¼ÓÀº Áö³­ÇØ 8°ÇÀÌ °¨¼ÒÇÑ ¹Ý¸é ¼®À¯È­ÇÐÁ¦Ç°Àº 2°ÇÀÌ Áõ°¡Çß´Ù.