Trade Information ¹«¿ªÁ¤º¸

  • ÁÖ°£ ¹«¿ªµ¿Çâ
  • Áß¼Ò±â¾÷ Áö¿ø»ç¾÷¾È³»

ÁÖ°£ ¹«¿ªµ¿Çâ

Ȩ > ¹«¿ªÁ¤º¸ > ÁÖ°£ ¹«¿ªµ¿Çâ

Àü ¼¼°èÀÇ ÃֽŠ½ÃÀå µ¿Çâ ¹× ¹«¿ª °ü·Ã »õ ¼Ò½ÄÀÌ ¾÷µ¥ÀÌÆ®µÇ´Â °ø°£ÀÔ´Ï´Ù.
°øÁö»çÇ× »ó¼¼ÆäÀÌÁö
Á¦¸ñ 1¿ù 310¾ïÝס¦ Áõ°¡À² 21³â ¸¸¿¡ ÃÖ°í
ÀÛ¼ºÀÏ 2010-02-05 Á¶È¸¼ö 384

1¿ù 4¾ï6800¸¸Ý× ¹«¿ªÀûÀÚ

1¿ù ¼öÃâÀÌ ÀÚµ¿Â÷ºÎÇ°, ¹ÝµµÃ¼, ¾×Á¤µð¹ÙÀ̽º µî ÁÖ·Â Ç°¸ñÀÇ È£Á¶¿¡ ÈûÀÔ¾î 21³â 5°³¿ù ¸¸¿¡ ÃÖ´ëÁõ°¡À²À» ±â·ÏÇß´Ù. ±×·¯³ª ¿øÀ¯ µî ¿øÀÚÀç ¼öÀÔÀÌ Å©°Ô ´Ã¸é¼­ ¹«¿ª¼öÁö´Â ÀûÀÚ·Î µ¹¾Æ¼¹´Ù.

Áö½Ä°æÁ¦ºÎ¿¡ µû¸£¸é 1¿ù ¼öÃâÀº Áö³­ÇØ µ¿¿ù ´ëºñ 47.1% Áõ°¡ÇÑ 310¾ï8200¸¸´Þ·¯, ¼öÀÔÀº 26.7% Áõ°¡ÇÑ 31¾ï5500¸¸´Þ·¯¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. ¹«¿ª¼öÁö´Â 4¾ï6800¸¸ ´Þ·¯ ÀûÀÚ·Î ÀáÁ¤ Áý°èµÆ´Ù. ¼öÃâ Áõ°¡À² 47.1%´Â 1988³â 8¿ù 52.6% ÀÌÈÄ 21³â 5°³¿ù ¸¸¿¡ °¡Àå ³ôÀº °ÍÀÌ´Ù.

1¿ù ¼öÃâÀº ¹«¼±Åë½Å±â±â(-2.1%) ¼±¹Ú(-22.9%) µî¿¡¼­ µÞ°ÉÀ½Áú ÃÆÁö¸¸, ÀÚµ¿Â÷ºÎÇ°(158.0%), ¾×Á¤µð¹ÙÀ̽º(103.4%), ¹ÝµµÃ¼(121.6%), °¡Àü(89.9%), ¼®À¯È­ÇÐ(75.6%), ÀÚµ¿Â÷(64.2%) µîÀÌ Å« Æø Áõ°¡Çß´Ù. ÀϹݱâ°è¿Í ö°­Á¦Ç° µîÀÇ ¼öÃâ Áõ°¡¼¼´Â »ó´ëÀûÀ¸·Î Å©Áö ¾Ê¾Ò´Ù. ¼±¹ÚÀ» Á¦¿ÜÇϸé 1¿ù ¼öÃâÀº Àü³âµ¿¿ù´ëºñ 56.3% Áõ°¡Çß´Ù.

Áö¿ªº°·Î º¸¸é Áß±¹ÀÌ ¼öÃâÁõ°¡¼¼¸¦ ÁÖµµÇß´Ù. ´ë Áß±¹ ¼öÃâÀº Áö³­ÇØ 12¿ù Àü³âµ¿¿ùºñ 93.1% Áõ°¡¿¡ ÀÌ¾î ¿Ã 1¿ù¿¡µµ 88.5% Áõ°¡Çß´Ù. ¶Ç ¾Æ¼¼¾È(50.3%), EU(27.7%), ¹Ì±¹(12.4%) µî¿¡¼­ °í¸¥ Áõ°¡À²À» ³ªÅ¸³Â´Ù. Àüü ¼öÃâ¿¡¼­ Áß±¹ÀÌ Â÷ÁöÇÏ´Â ºñÁßÀº Áö³­ÇØ ¿¬°£ 23.8%¿¡¼­ 1¿ù¿¡´Â 29.8%·Î Å©°Ô ³ô¾ÆÁ® 'Â÷À̳ª ¸®½ºÅ©'¸¦ °¡Áß½ÃÄ×´Ù.

1¿ù ¼öÀÔµµ Å©°Ô ´Ã¾ú´Ù. ³­¹æ ¹× ¹ßÀü¿ë ¿øÀ¯ µµÀÔ·® Áõ°¡(44.1%)¿Í ÀÚº»Àç¿Í ¼ÒºñÀç ¼öÀÔ Áõ°¡¿¡ µû¸¥ °ÍÀÌ´Ù.

Áö°æºÎ´Â "1¿ùÀÇ ¹«¿ªÀûÀÚ´Â Áö³­ÇØ 1¿ù 37¾ï6000¸¸´Þ·¯ ÀûÀÚ¿Í ºñ±³ÇÏ¸é ³ª¾ÆÁø °Í"À̶ó¸ç "º¸Åë 1¿ùÀº ³­¹æ ¿ø·á ¼öÀÔÀÌ ´Ã¾î ÀûÀÚ ±âÁ¶¸¦ ³ªÅ¸³»´Â Á¡À» °¨¾ÈÇϸé 5¾ï ´Þ·¯ ¹Ì¸¸ÀÇ ÀûÀÚ´Â ÀûÁ¤ÇÑ ¼öÁØ"À̶ó°í Æò°¡Çß´Ù.